Русский Журнал
СегодняОбзорыКолонкиПереводИздательства

Новости | Путешествия | Сумерки просвещения | Другие языки | экс-Пресс
/ Вне рубрик / экс-Пресс < Вы здесь
1931 - двадцать четвертая неделя
Дата публикации:  13 Июня 2001

получить по E-mail получить по E-mail
версия для печати версия для печати

1901 1911 1921 1931 1941 1951 1961 1971 1981 1991

За небрежное отношение к трактору - к ответственности

ИРКУТСК, 10 июня. (Наш корр.). В коммуне "Пятилетка в 4 года", бабушкинского сельсовета, тракторист, допустивший поломку трактора, приговорен судом к 2 годам лишения свободы, полевод - к 7 месяцам.

За небрежное отношение к трактору тракторист Толстихинской МТС Гурий Молхон приговорен тярским нарсудом к 4 мес. принудительных работ.

Гибель английской подводной лодки

ЛОНДОН, 10 июня. (ТАСС). Английская подводная лодка "Посейдон" затонула близ Вейхайвея (порт в Шаньдунской провинции Китая) в результате столкновения с китайским торговым судном. 31 человек из команды спасены, двое погибли, 18 пропали без вести.

"Посейдон" - подводная лодка новейшего типа, которая была спущена на воду только в прошлом году.

("Правда" июня 1931 года)

Швейцария и СССР

Женева, 10 июня

Депутат-социалист интерпеллировал правительство о причинах неприглашения СССР на предстоящую в 1934 году в Берне международную выставку народного искусства.

Мотта ответил, что советское правительство не считается ни с традициями, ни с религиозными чувствами - двумя важнейшими элементами народного искусства. Большевикам поэтому нечего делать на такой выставке. Мотта добавил, что Швейцария и не помышляет о восстановлении дипломатических отношений с Москвой.

В первый раз за 500 лет

Мадрид, 10 июня. (Гавас)

Сегодня в Мадриде, впервые с момента изгнания евреев в XV веке, открыто состоялся обряд венчания по еврейскому обряду. Так как раввинов в Испании нет, то венчал новобрачных некто Конриа, банкир из Цеуты. Под синагогу была приспособлена частная квартира.

("Последние Новости" Париж 11 июня 1931 года)

Советская Россия - страна идеального отдыха

Представитель американской промышленной фирмы Эндрью, соблазнившись заманчивыми предложениями советского "Интуриста ", провел в СССР пять недель и только что вернулся в Берлин. Не без юмора рассказывает он о каникулах проведенных в "стране Ленина".

Каждому американцу, который действительно желает отдохнуть, - говорит он, - я убедительно советую съездить в СССР. Там не только никто не будет мучить его телефонными звонками и телеграммами, но даже письма перестанут до него доходить. Ни одной американской, английской или французской или немецкой газеты он не увидит, и если не читает по-русски, он не будет знать ни о чем, что выходит за пределы его непосредственного поля зрения... Сов. Союз представляет отличное место отдыха для утомленных политических деятелей, биржевиков и промышленников. Иностранец может жить в самом большом советском городе, бродить среди уличной толпы и в то же время чувствовать себя более одиноким, чем в дебрях Аляски или на снежных вершинах Гималаев.

("Сегодня" Рига 11 июня 1931 года)

25-тысячный путиловский трактор

ЛЕНИНГРАД, 11 июня. (Наш корр.). Сегодня , 11 июня, в 3 ч. утра, с конвейера "Красного путиловца" сошел 25-тысячный трактор. Выпуск его отмечен торжественным митингом рабочих. Подъем вызванный среди кранопутиловцев выпуском 25-тысячного трактора, сказался на выполнении суточного задания: за минувшие сутки краснопутиловцы собрали 72 трактора вместо 70 по заданию.

Отмечая выпуск 25-тысячноготрактора, краснопутиловцы дают обязательство перед партией и правительством победно завершить 3-й решающий год пятилетки, выпустив на колхозные поля 32 тыс. путиловских фордзонов и 1000 пропашников.

В связи с выпуском 25-тысячного фордзона, краснопутиловцы обратились с приветственной телеграммой к ЦК т. Сталину и т. Кирову.

"Эвр" об антисоветских происках Детердинга во Франции

ПАРИЖ, 10 июня. (ТАСС). Жан Пио помещает в "Эвр" статью, посвященную возобновлению франко-советских переговоров.

Напоминая, что франко-советские переговоры в 1927 г. были сорваны маневрами Детердинга, Жан Пио предупреждает, что, несомненно, очень скоро в части французской печати начнется аналогичная антисоветская кампания, "возникающая всякий раз, когда Франция пытается вести самостоятельную нефтяную политику".

"В тот день, когда возобновленные переговоры будут снова поставлены под вопрос под теми или иными сантиментальными или политическими предлогами, - продолжает Жан Пио, - французское общественное мнение должно будет проявить надлежащую выдержку, а французы - шире раздвинуть ноздри: есть много оснований предполагать, что в этот день мы снова почувствуем сильнейший запах нефти.

("Правда" 12 июня 1931 года)

Из России пишут

Из письма из Полтавской губернии:

"Сейчас у нас хозяйство идет коллективно. 75 дворов не вступили в коллектив, а остальные выполняют диктатуру партии. Много арестованных. В Переяславле даже собор битком набит арестованными: бывшими офицерами, чиновниками теми, кто может стать отомстителями. Жизнь у нас очень дорога. Сельская продукция поступает все-таки на рынок, фабричной и заводской нет. Пуд хлеба - 15 рублей, фунт сала - 6-7 рублей, да его почти нет. Сапоги - 200 рублей, но не для того, чтобы носить, а только смотреть.

Тебе, может, политика надоела, а у нас все интересуются политическими вопросами, и все хотят знать, как у вас там живут. Это достижение революции".

("Последние Новости" Париж 12 июня 1931 года)

"Сталинские музеи" и эпоха "нео-нэп"

Последнюю корреспонденцию из Москвы корреспондент "Фос. Цейт." Штейн посвящает "Новейшему НЭПу". Упомянув о том, как сов. власти совершенно задушили налогами частную торговлю, возникшую в период НЭПа, Штейн рассказывает о попытках Сталина пополнить недостаток в товарах в изобилии водившихся, хотя и по высоким ценам, в частных магазинах, новыми "государственными нэповскими магазинами", в которых можно без заборных книжек приобретать такие "предметы роскоши", как масло, колбасу, сыр и т.д. Цены в этих магазинах отнюдь не ниже, чем в умученных налогами частных нэповских предприятиях. Глас народа успел окрестить в Москве новые магазины "сталинскими музеями", так как продаваемые в них товары стали, чуть ли не музейной редкостью. Кроме того, для большинства простых смертных они лишь выставляемы на показ, так как цены на них таковы, что о покупке не приходится и думать.

("Сегодня" Рига 12 июня 1931 года)

Спущен на воду первый советский траулер

ЛЕНИНГРАД, 12 июня. На Северной верфи спущен на воду первый советский траулер. В июне на Северной верфи будет спущено на воду еще три таких траулера. Начиная с июля, намечено спускать на воду по несколько траулеров ежемесячно. Всего в этом году Северная верфь должна будет спустить семьдесят траулеров, которые будут работать в составе Мурманской рыболовной флотилии.

Редис и ранняя капуста гибнут

Заготовка овощей в Адыгейской автономной области (Сев. Кавказ) проходит безобразно. В результате разгильдяйства адыгейской конторы Союзплодовощ в Шовченском районе десятки гектаров редиски, ранней капусты и других овощей гибнут.

В колхозах Адыгейской области заготовка овощей не организована.

Кровопролитные столкновения в Германии

БЕРЛИН, 12 июня. Вчера в Гамбурге при разгоне демонстрации протеста против чрезвычайных декретов ранено 6 рабочих. В Касселе от пуль полицейских пали трое рабочих; в числе убитых - 90-летний старик. В Лауенбурге на Эльбе убит 1 демонстрант, 2 ранены.

В Бремене полиция разрешила национал-социалистическую (фашистскую) демонстрацию и одновременно запретила все коммунистические демонстрации. Несмотря на это, революционные рабочие вышли на улицы. Между демонстрантами с одной стороны и полицией и фашистами - с другой, произошло кровопролитное столкновение.

Рабочие взрыли мостовые, заняли крыши домов и защищались камнями и железными брусками. С обеих сторон много раненных.

Уменьшение золотого запаса в Германии

БЕРЛИН, 10 июня. Золотой запас германского Рейхсбанка уменьшился за первую неделю июня на 163,6 млн. марок, составляя в настоящий момент 2 412 млн. марок. Это большое уменьшение золотого запаса вызвано расторжением или отказом от возобновления иностранных кредитов, а также начавшимся бегством германских капиталов за границу, прежде всего в Лондон, Париж и Швейцарию.

("Правда" 13 июня 1931 года)

Китай-городская стена

В Москве возбужден вопрос о сносе Китай-городской стены, воздвигнутой в XVI веке при Елене Глинской. После реставрационных работ признано, что Китай-городская стена музейной ценности не представляет. Сносят ее потому, что она "загромождает уличное движение, особенно на Лубянской площади и Варварке".

("Последние Новости" Париж 13 июня 1931 года)

Сов. режим превзошел худшие стороны царизма

Английское радио из Лондона распространило речь известного знатока России профессора Пэрса о нынешнем и прошлом режиме России. Пэрс говорил, что коммунисты "превзошли худшие стороны царизма". Нет ни свободы выборов, ни свободы слова.

Происходит выработка "рабской души" и постепенное упразднение чувства собственного достоинства. Ничего худшего в воспитательном смысле представить себе нельзя.

Сколько продлится нынешний режим? Он может быть низвергнут новой мировой войной, которая вызовет движение в пользу мира и против правительства, как и революция 1917 года была вызвана жаждой прекращения войны.

("Сегодня" Рига 13 июня 1931 года)

Всесоюзный научно-исследовательский поход туристов

Призыв об организации всесоюзного научно-исследовательского похода туристов горячо подхвачен по всему Союзу. В исследовательских экскурсиях примут участие тысячи туристов.

Заводы им. Ленина и Петровского передали туристам заказы на изыскание сырья. Этот заказ уже подхватили уральцы.

Больших результатов сумела добиться ячейка туристов Айлинского колхоза, Саткинского района, Уральской области. Она обнаружила на горе Чулковке залежи магнитного железняка. На горе Суне найдены месторождения свинца, на Уване - магнезит. Туристы Кувшинского района открыли на реке Максимовке богатые пласты каменного угля, выходящие на поверхность.

Постройка Дворца Советов

Совнаркомом СССР принято решение о постройке Дворца советов, в котором должны происходить съезды советов, партии, профсоюзов и др., а также массовые рабочие собрания. Местом постройки избрана площадь храма Христа спасителя. К подготовительным работам уже приступлено.

Серьезное поражение накинских войск

ТОКИО, 10 июня. Все японские газеты сообщают о больших потерях накинской армии в провинции Цзянси, где красноармейские отряды возле города Цзянси совершенно разгромили три дивизии нанкинских войск, о росте движения против Чан-Кай-ши, о переходе 40 нанкинских аэропланов из 50 на сторону кантонцев и о неопределенности позиции Чжан-Сюэ-ляна по отношению к Нанкину.

Там же газеты сообщают, что в связи с поражениями нанкинской армии, нанесенными ей красноармейскими отрядами, английский, американский и японский консулы потребовали от нанкинского правительства усиления военных сил, якобы для защиты иностранцев.

("Правда" 14 июня 1931 года)

Конференция о путях сообщения

Токио, 13 июня

15 июня открывается в Токио европейско-азиатская конференция о путях сообщения. Съехались делегаты из 17 стран. Одна из главных целей конференции - согласование пароходного и железнодорожного движения.

На конференции будет поднят, между прочим, вопрос об условиях путешествия иностранцев по Сибирскому пути.

Советское правительство недавно ввело закон, согласно которому пассажиры едущие по этой железной дороге, должны тратить не менее 15 шиллингов на продовольствие. Распоряжение это вызывает постоянные протесты.

На конференции будет также обсужден вопрос об антисанитарном состоянии советских железных дорог.

("Последние Новости" Париж 14 июня 1931 года)

Бунт штрафных красноармейцев

Берлин, 13 июня. По сообщению "Руля", на станции "Зима" Сибирских жел.-дор. штрафными красноармейцами, направляемыми в Якутский штрафной батальон, был обезоружен конвой из частей войск ГПУ, убит начальник эшелона и забрана станционная выручка. До прибытия подкрепления красноармейцы, избив станционного чекиста, своих бывших конвойных и ограбив станционный кооператив и товарную станцию группами скрылись в ближней тайге.

Красноармейцы в числе 85 следовали из Одесской военной тюрьмы; все они обвинялись в неисполнении приказа своего комсостава при разгоне в ноябре прошлого года демонстрации одесских рабочих около правительственного здания.

("Сегодня" Рига 14 июня 1931 года)

1 600 тракторов без шкивов

"Красный путиловец" отправил в последнее время на места 1600 тракторов без шкивов, из-за чего срывается использование получаемых тракторов на молотьбе и других стационарных работах.

Около 2 000 тракторов отгружены без торцовых и свечных ключей.

Боевые темпы, взятые путиловцами по выпуску тракторов, должны быть доведены до конца не только по количеству, но и по качеству и комплектности. Каждая выпускаемая ежедневно партия тракторов должна быть в тот же день готова к отгрузке.

Ударный пост "Правды" при Сельхозснабжении: Чернов, Поляк.

4 тыс. тонн искусственной подошвы

В Иванове создан комбинат по выработке искусственной подошвы.

В настоящее время полностью законченно строительство основного цеха - регенерационного, вырабатывающего резиновую массу из старых резиновых изделий. Цех пускается в ход в середине июня. Остальные цехи приступят к работе в начале июля. Заказанное импортное оборудование находится уже в пути.

Полным ходом комбинат начинает работать в конце июля. Его мощность рассчитана на 10 тыс. тонн искусственной подошвы в год (на 25 млн. пар обуви)...

Повышение учетного процента в Германии

БЕРЛИН, 14 июня. (ТАСС). Агентство Вольфа сообщает, что германский Рейхсбанк постановил повысить учетную ставку с 5 до 7 проц., а ломбардную ставку - с 6 до 8 проц.

На заседании центральной комиссии Рейхсбанка председатель Рейхсбанка мотивировал повышение учетной ставки до 7 проц. многочисленными отказами в заграничных кредитах...

Представляется весьма сомнительным, что повышение учетной ставки сможет приостановить бегство капиталов из Германии и содействовать обратному притоку иностранных кредитов.

В экономических кругах опасаются, что повышение учетной ставки вызовет вздорожание продукции...

("Правда" 15 июня 1931 года)

Как сберечь бумагу

В "Последних Новостях" уже сообщалось о новом замечательном проекте Ларина. Для того чтобы сберечь бумагу Ларин предлагает заменить букву "и" - "палочкой с точкой" - "i". Но это даст сравнительно небольшую экономию, Поэтому Ларин предлагает ряд других мер, не менее остроумных.

Кроме "и" должно быть изменено начертание букв "ш", щ", "ы", "ю", "ф", "ж". Это даст возможность, по подсчетам Ларина, печатать 240 букв на том количестве бумаги, на котором теперь печатается 100.

Но героическая мера состоит... в уничтожении полей на книгах...

("Последние Новости" Париж 15 июня 1931 года)

Английская буржуазная печать извращает сообщения о СССР

ЛОНДОН, июня. В письме, опубликованном в "Бритиш рошьен газет", Мейн, совершившая недавно поездку в СССР, жалуется на то, что печать сознательно извращает произносимые ею речи о положении в Советском союзе. Так, например, на одном из митингов она заявила в присутствии представителей печати, что в СССР так сильно стремление ликвидировать неграмотность, что даже в тюрьмах всех неграмотных обучают чтению и письму.

В газетах, однако, Мейн приписали следующую фразу: # В СССР обучаются только тогда, когда попадают в тюрьму, где заключенных учат писать".

("Правда" 16 июня 1931 года)

"Список благодеяний"

Проблема интеллигенции в революции всегда волновала нашу драматургию, особенно попутническую. Ставит эту проблему и новая пьеса Ю.Олеши "Список благодеяний"...

Центральная фигура "Списка" актриса Елена Гончарова символизирует в своем образе колебания, шатания и настроения определенных кругов не только художественной, но отчасти и технической интеллигенции, ведущих двойное существование, с одной стороны "принимающих пролетарскую революцию, а с другой не могущих расстаться с культом своей личности, своего "я", своего индивидуалистического, каждодневно входящего в противоречие с советской действительностью...

("Комсомольская Правда" 16 июня 1931 года)

Советские плотовщики в Латвии

Лондон, 15 июня

Рижский корреспондент "Морнинг Пост" беседовал с некоторыми советскими плотовщиками, пригнавшими лес в Латвию. По рассказам плотовщиков, большевики, желая скрыть от латышей в каких лохмотьях ходят крестьяне в СССР, выдают тем, кто гонит лес за границу, новые сапоги, рубахи и фуражки. Кроме соображений престижа, эта мера имеет еще и другую цель. В этой "форме" советские агенты в Латвии легко узнают плотовщиков и могут, поэтому легче следить за ними.

("Последние Новости" Париж 16 июня 1931 года)

Бредни о планировании капиталистического хозяйства

НЬЮ-ЙОРК, июня. (ТАСС). "Национальная гражданская федерация" (реакционная буржуазная организация) произвела опрос 600 промышленников и профбюрократов реакционной Американской федерации труда относительно возможности созыва конференции для обсуждения и выработки промышленного плана, имеющего целью "привести в соответствие продукцию и потребление, урегулировать экономическое положение и способствовать сохранению социального порядка".

Исполняющий обязанности председателя "Национальной гражданской федерации" и вице-председатель Американской федерации труда Мэтью Уолл (махровый реакционер и злейший враг СССР) заявил: "Мы нуждаемся теплокровной десятилетке, чтобы бороться с хладнокровной коммунистической пятилеткой".

("Правда" 17 июня 1931 года)

Посев должен быть сохранен

Всем районным комитетам ВЛКСМ свеклосеющих районов, ЦК ЛКСМУ, обкому ВЛКСМ ЦЧО, Северокавказскому крайкому.

По сообщению Союзсахара, уже погибло от вредителей сахарной свеклы около 20 тысяч га.

ЦК предлагает немедленно принять меры для мобилизации комсомольцев, колхозной молодежи, пионеров и школьников на борьбу с вредителями, организовать соцсоревнование между ними, проверку работы колхозных и земельных органов. Комсомольская печать должна взять под контроль борьбу с вредителями в районах свеклосеяния.

Посев сахарной свеклы во что бы то ни стало должен быть сохранен.

Секретарь ЦК ВЛКСМ Андреев.

("Комсомольская Правда" 17 июня 1931 года)

"Пришлите хоть что-нибудь"!

Берлин, 16 июня

Из советской России все чаще получаются письма с просьбами "прислать хоть что-нибудь". "Фоссише Цайтунг " приводит выдержки из некоторых таких писем. "Пришлите что можете... хотя бы кусочек колбасы". Из Украины автор одного письма умоляет прислать немножко белой муки для больного. Особенно часто просят о масле.

И вот - пишет газета - покупают в России русскую муку, русское масло, русские консервы и ... посылают голодающим в советскую Россию.

Газета передает, что внутри вагонов, в которых доставлена недавно крупная партия продовольственных продуктов из Советской России, обнаружены надписи на русском языке, крупным шрифтом: "Вам посылаем, а сами голодаем".

("Последние Новости" Париж 17 июня 1931 года)

Подборка Сергея Сокуренко

1901 1911 1921 1931 1941 1951 1961 1971 1981 1991


поставить закладкупоставить закладку
написать отзывнаписать отзыв


Предыдущие публикации:
1901-1991 : 4 - 10 июня : события /04.06/
О чем писали газеты 10, 20, 30 ... 90, 100 лет назад. Сионизм наделал много шума. Как "работают" московские бандиты. Разбой израильский военщины. Закрытие посольства США в Париже. Бонн требует капитуляции Англии. Северная Корея поставила Сирии 24 ракеты "Скад".
1901-1991 : 28 мая - 3 июня : события /29.05/
О чем писали газеты 10, 20, 30 ... 90, 100 лет назад. Борьба с курением опиума. Эвакуация японских войск из Сибири. Польские безработные просят работы в России. Движение протеста в Северной Ирландии. Американское вмешательство в дела Ирана. Россия строит в Бразилии газосланцевый завод. Приговор по делу четырех евреев в Риге.
1901-1991 : 21 - 27 мая : события /22.05/
О чем писали газеты 10, 20, 30 ... 90, 100 лет назад.
1901-1991 : 14 - 20 мая : события /18.05/
О чем писали газеты 10, 20, 30 ... 90, 100 лет назад.
1901-1991 : 7 - 13 мая : события /14.05/
О чем писали газеты 10, 20, 30 ... 90, 100 лет назад. Остатки вин и водочных изделий подлежат продаже в казну. Террористы заставили население праздновать 1 мая. Преследование анархистов в России. Антироссийская выходка латвийской военщины. Бомбардировка Суэцкого канала. Президентские выборы в Австрии. Голодовка греческих политзаключенных. Атака спекулянтов на американский доллар. К событиям в Косово. Шеварднадзе может стать во главе ООН.
предыдущая в начало следующая
Поиск
 
 искать:

архив колонки:

Rambler's Top100