1901 1911 1921 1931 1941 1951 1961 1971 1981 1991

Электронные машины помогают лингвистам

Вчера докладом академика А.Н.Колмогорова в Горьковском государственном университете открылось научное совещание, посвященное применению математических методов в изучении языка художественных произведений. Кроме горьковчан, в работе совещания участвуют ученые Москвы, Ленинграда, Киева, Саратова и других городов.

Участники совещания обмениваются опытом применения математических метолов в изучении языка. Будет прочитано более двадцати докладов. В их числе доклад К.В.Басенко (Краснодарская область) "О некоторых особенностях синтаксического анализа при машинном переводе", доклад В.А.Агреева (Горький) "О применении счетно-аналитических машин для целей статистического изучения языка" и другие.

Единственный свидетель катастрофы скончался

ЛОНДОН, 23 сентября. (ТАСС). Сегодня в городе Ндола (Северная Родезия) в местном госпитале скончался сержант Гарольд Джулиан из охраны Хаммаршельда - единственный человек, выживший во время катастрофы с самолетом, на котором генеральный секретарь ООН направлялся в Ндолу для встречи с главой катангских сепаратистов Чомбе.

("Правда" 24 сентября 1961 года)

Опасные увлечения

БЕРЛИН, 24 сентября. (Соб. корр. "Правды"). В Западный Берлин прибыл президент ФРГ Генрих Любке и в тот же день, несколькими часами позже, состоялся парад подразделений американского гарнизона.

Внешне казалось, нет ничего общего между этими событиями. Г-н Любке, как сообщают официальные источники, прибыл для участия в церемонии открытия нового здания оперы, а американские солдаты устраивали очередной парад на западноберлинских улицах. В действительности же эти события близки не только по времени, но и по своим целям.

Буржуазная печать признает, что в последнее время в Западном Берлине участились приступы "Опасной меланхолии". После 13 августа многим жителям города особенно отчетливо стал виден тот глубокий тупик, в который их завели. Политика "холодной войны", постоянное взвинчивание нервов порядком надоели западным берлинцам. Душно в атмосфере военного психоза. "Что же будет дальше?" - все чаще спрашивают себя простые люди.

Заглушить эти "неприятные размышления" - вот какой целью задались правящие круги Бонна и Вашингтона. Ради этого они организуют шумные военные демонстрации и пышные театрализованные представления. Не в них, однако, ощущает потребность население Западного Берлина. Ему нужна мирная и спокойная жизнь.

Успех советских богатырей

ВЕНА, 24 (Соб. корр. "Правды"). Соревнования на первенство мира и Европы принесли нашей команде еще одну золотую медаль. Ее завоевал среди атлетов среднего веса советский штангист Рудольф Плюкфельдер. В сумме троеборья кемеровский шахтер набрал 450 килограммов...

Последними состязались атлеты тяжелого веса. Еще до начала венского чемпионата австрийские газеты единодушно называли будущего победителя в этой весовой категории - Юрия Власова, "самого сильного человека в мире", "самого сильного человека всех времен", И они не ошиблись. У русского богатыря не оказалось достойных противников. Он далеко опередил своих соперников, набрав в сумме троеборья 525 килограммов. Таким образом, Юрий Власов стал чемпионом мира и Европы...

("Правда" 25 сентября 1961 года)

В Совете Министров СССР

Совет Министров СССР принял решение передать правительству Польской Народной Республики хранящиеся в государственных архивах СССР архивные материалы центральных административных учреждений Речи Посполитой, Царства Польского, Привислинского края и буржуазной Польши, а также местных органов управления, судебных, полицейских, хозяйственных и финансовых учреждений, торговых и промышленных предприятий, общественных и церковных организаций.

Передаваемые архивные материалы относятся к периоду с 1427 по 1939 г. и представляют большую научную ценность для изучения истории Польши.

("Правда" 26 сентября 1961 года)

Есть девятимесячный план!

Коллектив Московского мясокомбината имени Микояна досрочно завершил выполнение плана девяти месяцев по выпуску валовой продукции. До конца сентября будет выработано дополнительно изделий на 11 миллионов рублей.

Первенство в предсъездовском соревнованиях держат коллективы заводов первичной переработки, колбасного #2 и консервного цеха. Получено 645 тысяч рублей экономии.

Сегодня коллектив комбината отправил в магазины столицы мясные продуты в счет октября.

("Вечерняя Москва" 26 сентября 1961 года)

ХVI сессия Генеральной Ассамблеи ООН

НЬЮ-ЙОРК, 26 сентября. (ТАСС). Вчера президент США Кеннеди выступил с речью на заседании Ассамблеи...

Значительное внимание президент США уделил германской проблеме, и в частности западноберлинскому вопросу. Как и в предыдущих своих заявлениях, он утверждал, что "если и существует опасный кризис в Берлине - а он существует, - то только вследствие угрозы для жизненно важных интересов и серьезных обязательств западных держав, а также вследствие угрозы для свободы Западного Берлина". "Мы не можем, не выполнить этих обязательств, - сказал он. - Западные державы решили защищать всеми способами, которые им навяжут, свои обязательства".

Вместе с тем президент сказал, что США "не связаны никакими жесткими формулами".

"Мы верим в возможность мирного соглашения защищающего свободу Западного Берлина, присутствие союзников и доступ туда, признавая в тоже время историческую и законную заинтересованность других в обеспечении европейской безопасности, - сказал оратор. Возможности переговоров сейчас выясняются; сейчас еще рано говорить, каковы могут быть перспективы. Мы, со своей стороны, в надлежащий момент будем рады сообщить, что решение найдено, ибо нет необходимости в кризисе из-за Берлина".

("Правда" 27 сентября 1961 года)

Холда Кларк - воспитанница московской школы-интерната

Воспитанники московской школы-интерната #12 сердечно приняли вчера в свою среду Холду Кларк, 14-летнюю негритянку из Соединенных Штатов Америки.

Дочь негра-рабочего Вильяма Кларка из города Ньюарк (штат Нью-Джерси) приехала в Советский Союз по приглашению Н.С.Хрущева. В прошлом году Кларк беседовал с главой Советского правительства во время его пребывания в Нью-Йорке на ХV сессии Генеральной Ассамблее ООН. Вместе с ним была и Холда. Председатель Совета Министров СССР предложил Кларку, что у него большая семья, послать его дочь учиться в Советский Союз.

Девушка привезла письмо Вильяма Кларка к советскому народу.

"Научите мою дочь, - пишет он, - как сделать, чтобы в этом мире лучше жилось всем людям". Американский рабочий благодарит Н.С.Хрущева, всех советских людей за их усилия направленные на укрепление мира.

("Правда" 28 сентября 1961 года)

"Илосос" вышел на улицы

На московских улицах недавно можно было увидеть необычную на первый взгляд картину. Грузовая автомашина "ЗИЛ-164" по очереди подъезжала к водосточным колодцам-коллекторам. Не видно было ни обычных слесарей-водопроводчиков с поволокой, веревками и ведрами. В кузове грузовика была смонтирована оригинальная машина "Илосос".

Несколько секунд и по опущенной в колодец трубе полилась сильная струя воды. Переключен рычаг. Размешанный наносный слой грязи быстро откачивается наверх. Времени на всю работу ушло всего несколько минут.

Сегодня на экспериментально-механическом заводе Управления благоустройства Москвы закончились пробные испытания "Илососа".

("Вечерняя Москва" 28 сентября 1961 года)

События в Дамаске

КАИР, 28 сентября. (ТАСС). Президент ОАР Насер выступил сегодня по каирскому радио с обращением к народу ОАР, в котором сообщил о том, что сегодня утром в Дамаске произошло восстание гарнизона 1-й армии в Каталана, который захватил радиовещательную станцию Дамаска и осадил штаб-квартиру 1-й армии.

Выступление, которое произошло сегодня утром в Дамаске, сказал Насер, противоречит арабскому национальному единству.

Мы хотим избежать кровопролития, заявил Насер. Войска 1-й армии движутся сейчас со всех сторон к Дамаску для того, чтобы выступить против восставшего контингента.

ЛОНДОН, 28 сентября. (ТАСС). Агентство Рейтер, ссылаясь на передачу радио Дамаска, сообщает, что" военный мятеж в Дамаске закончился сегодня, десять часов спустя после того, как он начался". Дамасское радио передало коммюнике номер девять "арабского революционного верховного командования вооруженными силами" в котором говорится, что лидеры переворота достигли соглашения с маршалом Абдель Хаким Амером, вице-президентом ОАР и личным представителем президента Насера в Сирийском районе ОАР.

ПАРИЖ, 28 сентября. (ТАСС). Со ссылкой на сведения из Дамаска агентство Франс Пресс сообщает, что в коммюнике номер десять "арабского революционного верховного командования вооруженными силами", переданном по радио Дамаска, говорится, что "перемирие, подписанное в Дамаске между маршалом Абдель Хаким Амером и арабским революционным верховным командованием нарушено".

("Правда" 29 сентября 1961 года)

Холодильники по заказу

В Москве вводятся новые правила продажи холодильников

Директор-распорядитель Государственного универсального магазина В.И.Коновалов рассказал корреспонденту "Вечерней Москвы":

"Сейчас холодильник всех марок продаются в десятках магазинов города. Это приводит к тому, что многие москвичи не знают где можно приобрести этот еще дефицитный товар. К тому же небольшие магазины получают огромное количество холодильников, что создает большие неудобства для населения.

Главное управление торговли Мосгорисполкома решило сосредоточить продажу холодильников таких марок, как "ЗИЛ", "Ока", "Днепр", "Саратов", "Север" только в ГУМе и некоторых магазинах Мосэлетросбытторга.

Утверждены новые правила торговли холодильниками. Они заключаются в том, что при оформлении заказа покупатель оплачивает стоимость, а магазин в течение не более чем трех месяцев гарантирует доставку холодильника на дом. Покупатель предварительно извещается в какой точно день и время ему будет доставлена покупка.

Изменение сделанного заказа, передача его другому лицу не допускаются.

("Вечерняя Москва" 29 сентября 1961 года)

Феноменальный рекорд Юрия Власова

Поздно вечером 28 сентября в предместье Вены - Швехате двукратный чемпион мира москвич Юрий Власов, участвуя в показательных выступлениях наших штангистов, организованных Австро-советским обществом, установил новый феноменальный рекорд. Вчера корреспондент "Правды" вязался с Веной и попросил к телефону Юрия Власова.

"В последнее время я все время вел "пристрелку " к этому весу, - сказал чемпион мира, - летом, на спартакиаде Вооруженных Сил в Ленинграде я трижды брал на грудь штангу, весившую 208 килограммов, но вверх толкнуть не мог. На недавнем чемпионате мира в Вене также пробовал побороть этот вес, но опять неудача. И вот в Швехате я пошел на рекорд. Про себя решил, что не выпущу штангу, пока не добьюсь своего. И штанга покорилась. Этот рекорд я посвящаю XXII съезду родной партии.

Снова провокация

БЕРЛИН, 29 сентября. (ТАСС). Здесь опубликовано заявление представителя МИД ГДР, в котором сообщается о похищении с помощью двух американских вертолетов нескольких граждан ГДР из местечка Штейнштюккен. При этом вертолеты, принадлежавшие американским оккупационным частям в Западном Берлине, нарушили воздушное пространство ГДР.

Только благодаря благоразумию органов ГДР, отмечает представитель МИД, дело не дошло до серьезных инцидентов.

Представитель МИД ГДР заявил, что виновные в этой провокации должны нести полную ответственность за ее последствия.

("Правда" 30 сентября 1961 года)

Подборка Сергея Сокуренко

1901 1911 1921 1931 1941 1951 1961 1971 1981 1991