Russian Journal winkoimacdos
27.08.98
Содержание
www.russ.ru www.russ.ru
Критика архивпоискотзыв

От редакции: вербализация по-новорусски

Вокруг Слова традиционно много шумов. Вокруг работы со словом редко встретишь нечто большее, нежели простое зубоскальство. Слишком многие последнее время излишне буквально трактуют старую сказку, будто мысль изреченная есть ложь, - видя в ее неоспоримости оправдание произвольности словоупотребления.

В одних случаях мы имеем дело с бесхитростным лукавством не так даже сочинителей, как составителей всего, что поддается составлению: пользуясь пока еще необоримым стремлением соотечественников к знанию, упакованному в консервах энциклопедических словарей и справочников, они добывают денежку.

В других ситуациях перед нами следы безнадежной борьбы с задачей, какая ни при каких условиях не поддается решению через словесную формулу дефиниции, ибо у каждого дефиниция заведомо своя.

Преизобилие издателей - вещь замечательная, однако же естественным образом имеющая оборотную свою сторону. Пришествие юного поколения на телевидение незамедлительно отозвалось стремительным падением грамотности речи - в ее первоисточнике для подавляющего большинства народонаселения. Точно так же умножение мест, где готовят в свет книги или только выдают деньги на их подготовку, повлекло за собой размножение эрзац-литературы. Поток ее мутен и силен, так что заниматься срубанием очередной текстовой Гидры - занятие равно бесконечное и бесперспективное. Однако же и вовсе оставить без внимания этот вертоград культуры никак не представляется возможным.


© Русский Журнал, 1998 russ@russ.ru
www.russ.ru www.russ.ru