Russian Journal winkoimacdos
10.09.98
Содержание
www.russ.ru www.russ.ru
Медиа-политика архивпоискотзыв

Die Zeit-Magazin

Галина Лютикова

Иллюстрированное приложение к еженедельной газете Die Zeit

Этот журнал строится так же, как и все подобные приложения: 3-4 иллюстрированных материала, в том числе интервью, окружены мелкими постоянными рубриками - "Знак времени" (несколько слов, например, о чемодане), "О чем мы когда-нибудь вспомним" (скажем, силикон, карманные цепочки), "Герои поп-культуры", "Современная Германия", кулинарная страничка, кроссворды, логические загадки, шахматные задачи и т.п.

Содержание Die Zeit-Magazin во многом определяется именно возможностью дополнить текстуальный материал ярким изобразительным рядом. Поэтому здесь не встретишь очень абстрактных, очень аналитических статей, что вовсе не означает отсутствия анализа. Просто он принимает именно специфически журнальные формы. Благодаря той же иллюстративности здесь часто встречаются статьи о выставках, художниках, ландшафтном творчестве и т.п.

Материалы Die Zeit-Magazin с интересом читались бы и без иллюстраций - но тогда они, видимо, были бы написаны несколько иначе. Отсюда трудность реферирования: нужно не только извлечь квинтэссенцию, но и постараться, чтобы она не потеряла первоначального аромата, создаваемого именно взаимодействием текста и превосходного фотографического оформления.

Спектр тем необычайно широк. Попросту говоря, это может быть все что угодно: интервью с писателем-детективщиком, спортивным тренером, художником-авангардистом, Туром Хейердалом; статья о неохиппи, велогонке, многодетных семьях, о больных редчайшими болезнями, экологических акциях, новых концепциях моды, компьютерных играх, метеоритах...

При этом материалы журнала часто весьма интересны с культурологической точки зрения - ибо они описывают феномены (в широком смысле), для восприятия которых существенны именно нюансы, акценты, интонация.

Не говоря уже о том, что все это просто интересно/забавно читать, в любом таком материале есть как минимум два любопытных культурологических аспекта - сам представляемый феномен и модальность его подачи. На основании корпуса подобных текстов (не только из Die Zeit-Magazin) можно делать определенные обобщения и, опираясь на них, нащупать тенденцию - именно потому, что сами они, за редким исключением, не тенденциозны, хотя и не безучастны, принадлежат перу самых разных авторов, не обезличены "командным" подходом, хотя всегда соответствуют уровню Die Zeit.

Говоря о культурологии, я имею в виду наиболее "демократичный" и "созерцательный" ее вариант, в поле зрения которого попадает не только (и даже не столько) сфера профессионального искусства, но и нечто более бесформенное - стиль жизни, образ жизни, умвельт, в конечном счете - цивилизация; такая культурология не стремится к построению жестких схем. На немецкий немного громоздкий манер ее можно было бы назвать "культурфеноменологией".


© Русский Журнал, 1998 russ@russ.ru
www.russ.ru www.russ.ru