Лидеры продаж (информация предоставлена представителями издательств)
AD MARGINEM
Владимир Сорокин "Москва", 2001 Альдо Нове "Супервубинда", 2001 Кристиан Крахт "Faserland", 2001 Жан Бодрийар "Соблазн", 2001
АЛЕТЕЙЯ
Жан-Франсуа Лиотар "Феноменология", 1998
АМФОРА
Милан Кундера "Невыносимая легкость бытия", 2000 Банана Ëсимото "Кухня. Тень при лунном свете" 2001 Филип Дик "Убик" 2001 Олег Постнов "Страх", 2001 Харуки Мураками "Dance, dance, dance…", 2001
АЗБУКА
Милорад Павич "Ящик для письменных принадлежностей", 2001 Патрик Зюскинд "Парфюмер", 2001 Иржи Грошек " Легкий завтрак в тени некрополя", 2001
ГРАНТ
Альфред Теннисон "Королевские идиллии", 2001 Александр Лаврентьев "Лаборатория конструктивизма", 2000 К.Г. Сокол "Монументы империи. Описание двухсот памятников императорской России", 1999
ДМИТРИЙ БУЛАНИН
"Детский поэтический фольклор", 1998 Б.И. Колоницкий "Символы власти и борьба за власть", 2001 М.И. Свидерская "Караваджо" И.Н. Уханова "Народное декоративно-прикладное искусство городов и посадов русского севера", 2001 Э.А.Гордиенко "Новгород в XVI в. и его духовная жизнь", 2001
ИЗДАТЕЛЬСТВО И. ЛИМБАХА
Юрий Аненнков "Повесть о пустяках", 2001 Елена Обатнина "Царь Аська и его подданные", 2001 Алексей Ремизов "Посолонь", 2001 Шарль Фоссе "Ассирийская магия", 2001
Ш.Д. Гойтейн "Евреи и Арабы" 2001 Маймонид "Путеводитель растерянных", 2000
НЕЗАВИСИМАЯ ГАЗЕТА
Арто Паасилинна "Лес повешенных лисиц", 2001 Соломон Волков "Страсти по Чайковскому", 2001 Чарльз Маклин "Страж", 2001 Дик Кинг-Смит "Бейб и другие истории", 2001
НЛО
Виктор Пивоваров "Влюбленный агент", 2001 Григорий Чхартишвилли "Писатель и самоубийство" Андрей Ранчин "На пиру мнемозины", 2001 Наталья Брагина "Кулинарная коллекция Натальи Брагиной", 2001-12-01
ОЛМА-ПРЕСС
"Славянская энциклопедия", 2001 "Новейшая энциклопедия персонального компьютера 2002"
серия "Оригинал. Литература категории А", 2001: Наталья Смирнова "Фабрикантша" Анатолий Азольский "Розыски абсолюта" Сергей Носов "Дайте мне обезьяну" Александр Чудаков "Ложится мгла на старые ступени"
РАДУГА
"Путеводитель по стилю Ар Нуво", 2000 Уильям Батлер Йейтс "Избранное", 2001 Стэнли Уэллс "Шекспировская энциклопедия", 2001
"Энциклопедия символизма: Живопись, графика и скульптура. Литература и музыка", 1999 Карлос Рохас "Мифический и магический мир Дали", 1999 А.Бенуа "История русской живописи в XIX веке", 1999
СЛОВО
Станислав Рассадин "Русская литература от Фонвизина до Бродского", 2001 и другие книги серии "Большая библиотека "Слова" "Русские художники от A до Я" (альбом)
ТЕКСТ
Белла Шагал "Горящие огни", 2001 Райнер Мария Рильке "Флорентийский дневник", 2001 Пелем Г. Вудхаус "Сэм Стремительный" , 2001 Пелем Г. Вудхаус "Мир мистера Муллинера" , 2001 Пелем Г. Вудхаус "Мистер Муллинер рассказывает" , 2001
ТРУД
Р.Ю. Виппер "История древнего мира", 1997 Руслан Киреев "Уроки любви", 2000 Николай Климонтович "Дорога в Рим", 1995 С.М. Эйзенштейн "Мемуары", 1997
Третий день ярмарки. Cеминар "В поисках Карлсона" оказался весь посвящен творчеству Линдгрен. Небезынтересны были объявление лауреатов премии Андрея Белого, а также литературных премий посольства Франции и журнала "Иностранная литература". Бестселлеры ярмарки (информация от издательств и от посетителей): безусловный фаворит - Владимир Сорокин.
Интервью с переводчиком. Не все понимают, что качество перевода - не то же самое, что качество переводных стихов или прозы. Набоковский перевод "Алисы " ужасен, а его автоперевод "Лолиты" пестрит элементарными ошибками. Средний поэт Мей был великолепным переводчиком, а великий Блок - бездарным. (отзывы)