Русский Журнал
/ Круг чтения / www.russ.ru/krug/20030210_dar.html |
Дар слова. Выпуск 14 Проективный словарь русского языка. Михаил Эпштейн Дата публикации: 10 Февраля 2003 Хронос (2) В этом выпуске: хроноцИд Хроноцид хроноцИд (chronocide; chronos время + лат. caedere убивать) - времяубийство, насилие над естественным ходом времени, над историей, развитием, эволюцией; разрушение связи времен, принесение одного времени в жертву другому. Современная история превратила суффикс "-цид" (-cide), "убийство" - в один из самых продуктивных способов словообразования. Цареубийство, отцеубийство, братоубийство, геноцид, экоцид... Особенно блистательную карьеру сделал этот суффикс с тех пор как в 1944 г. термин "геноцид" был введен в обиход американским юристом польского происхождения Рафаелем Лемкиным. На исходе столетия, обобщая его богатый криминальный опыт, хотелось бы предложить еще один неологизм: "хроноцид" - насилие над временем, истребление времени... Хроноцид, геноцид и экоцид, как правило, связаны прямой линией революционной преемственности. Революция начинается хроноцидом, идейным убийством прошлого во имя абстрактного будущего. Потом революция начинает поглощать жизнь реальных людей, переходя в геноцид - убийство целых народов, сословий и классов, которым суждено остаться в прошлом, ибо они недостойны будущего. Наконец, уставшая революция, отчаявшись дать обещанное и разрушив производительные силы общества, подводит себе итог в хищном потреблении и истреблении природы - в экоциде. Начало революции - хроноцид, незримый переворот в сознании людей, вырывающих себя из среды обитания во времени, освобождающих себя от прошлого. Затем, расправившись со временем, революция обрушивается на людей и наконец опустошает живую среду обитания. Хронопатия. Хронопат хронопАтия (греч. chronos, время + pathos, болезнь, страдание, ср. психопатия, логопатия, невропатия) - аномалия, патология в протекании времени либо в способности его ощущения; расстройство временных процессов человеческой деятельности, нарушение связей между объективным и субъективным временем. "Распалась связь времен", или, как сказано в подлиннике, "время вышло из суставов". Таков один из первых диагнозов тяжкого исторического недуга - хронопатии, поставленный Шекспиром в "Гамлете"... Впоследствии хронопатия неоднократно обсуждалась в рамках так называемой "проблемы отцов и детей". эОнопатия (греч. aion, эон - вечность) - болезнь вечности, ее раздробление на частицы времени. хронопАт - человек, неадекватно воспринимающий или реагирующий на время, постоянно нарушающий социальные нормы обращения со временем; тот, кто постоянно опаздывает, делает все не вовремя, нарушает условленные сроки; тот, кто устойчиво отклоняется от модели поведения, присущей его возрасту. Он такой милый, обаятельный, но почему он никогда не приходит вовремя? - Не сердись, он попросту хронопат и сам от этого глубоко страдает. Ухрония ухрОния (греч. u, не, нет, и chronos, время) - безвременье, вневременье, прекращение времени; тип общества, политического режима или ситуации, в которых фактор времени, исторического изменения сведен на нет. По способу образования и значению термин "у-хрония" соотносится с понятием "у-топия" (буквальное "безместие", "место, которого нет"). Как слову "утопия" в русском языке дополнительную выразительность придает его перекличка со словами "утопить", "утопление" (что обыгрывается Андреем Платоновым), так слово "ухрония" оттеняется его зловещим созвучием с "похороны", "захоронение". Ухрония - это результат хроноцида, похороны времени, массовое захоронение жертв, принесенных на алтарь алчущего Всегда. Как только утопия осуществляется, она переходит в ухронию, разрыв самой истории. Место, которого нет, становится временем, в котором ничего не происходит. Если мир, каким он изображается в утопии, прекрасен и совершенен, значит, в нем уже нечего делать времени. Антиутопии Замятина, Хаксли, Оруэлла - это еще и антиухронии, разоблачения того хроноцида, времяубийства, в котором состоит главное историческое преступление утопических режимов. Топохрон. Топохронный Михаил Бахтин ввел понятие "хронотоп" - время-пространство в их единстве. Заметим, что термин строится именно в таком порядке: "хроно-топ"? Если мотивировать его приоритетом времени в определенных структурах, то следует допустить и обратный порядок, где пространство доминирует над временем, - "топохрон". топохрОн - пространственно-временной континуум, культурно-историческая среда, в которой пространству принадлежит более важная роль, чем времени. Пытаясь применить бахтинское понятие "хронотопа" к российско-советской цивилизации, обнаруживаешь любопытную закономерность: хронос в ней вытесняется и поглощается топосом. Хронос стремится к нулю, к внезапности чуда, к мгновенности революционного или эсхатологического преображения... А топос, соответственно, стремится к бесконечности, к охвату огромной страны, континента, а далее и всего мира. Хронотоп здесь переворачивается в топохрон, время опространствлено. Время в России вытесняется пространством - физическим и метафизическим. Таков архимедов закон погружения большого географического тела в историческую среду, таково свойство топохронов и топохронной цивилизации. Чем обширнее становилась Россия, тем медленнее текло в ней историческое время - и, наоборот, сокращаясь в пространстве, она убыстрялась во времени... С отдачей Восточной Европы и республик, сбросив тучное пространство СССР и социалистического лагеря, Россия превратилась в самую динамичную (хотя и потенциально кризисную) часть мира. Примечание
Предыдущие выпуски "Дара слова" 1. Введение в проект. Однословие - минимальный жанр словесности. |