Валерий Залотуха. Последний коммунист. - М.: Вагриус, 2000. - 479 с.; тираж 7000 экз.; ISBN 5-264-00255-Х.

Киносценарий "Мусульманин", повести "Великий поход за освобождение Индии" и "Последний коммунист". Стеб на материале советской истории, но не тот пагубный, разрушительный стеб, коим пробавляются Сорокин-Ануфриев-Пепперштейн и иже с ними, а стеб благотворный, жизнеутверждающий, который и в "Новом мире" не зазорно напечатать.

Цитата: Голые по пояс, а то и вовсе голышом умывались на рассвете красноармейцы - в шумной ледяной воде небольшого водопада. Крякали от удовольствия, играли мускулами, смеялись.

Комкор Лапиньш встал под падающую воду и стоял, не двигаясь, блаженно закрыв глаза. На берегу сидел Брускин в кожанке, с перевязанным горлом, и чистил белым порошком зубы.

- Это кто тебя так, Иван? - громко спросил Колобков, указывая на искусанную до локтя Иванову руку.

- Это? - Иван придумывал, что бы ответить, и придумал: - Обезьяна┘

- Ну? Это как же?

- Да спал сегодня крепко после разведки, а она в палатку забралась┘ Да я и не учуял.

- Крупная?

Иван посмотрел на шрамы.

- Да вроде крупная.

- Белая?

- Чего?

- Обезьяна, говорю, белая была?

Заказать подробную рецензию?

---

Ирина Ратушинская. Тень портрета: Роман. - М.: Издательство "Гудьял-Пресс" 2000. - 256 с.; серия "Собрание"; тираж 7000 экз.; ISBN 5-8026-0054-3.

Роман о конвергенции КГБ и литературы, написанный известной правозащитницей и ранее публиковавшийся только по-английски.

Цитата: Опять у Филиппа Савича зачесались ноги, и он тихонько втянул воздух сквозь сжатые зубы. Нет от нервной экземы надежного лечения. Так и живи: то в паху засвербит, то по ляжкам пойдет. Хорошо еще, что на кисти рук редко кидается, да и то не ярко выражено: никто до сих пор не замечал. В нашей работе руки - дело важное. Наша работа с рукопожатиями связана. Это, товарищи, вам не армия.

Заказать подробную рецензию?

---

Андрей Сергеев. Изгнание бесов: Рассказики вперемешку со стихами. - М.: Новое литературное обозрение, 2000. - 144 с.; тираж не указан; ISBN 5-86793-085-8.

Андрей Сергеев, переводчик, поэт, эссеист, удостоенный Букеровской премии за роман "Альбом для марок", трагически погиб в декабре 1998 года. Большая часть "рассказиков" вошла в книгу "Omnibus" (1997). Стихи публикуются впервые.

Цитата:

Построил помещик Савелов
Савеловский дивный вокзал.
На этом ненужном вокзале
Он сам никогда не бывал.

Поскольку он ездил в карете
С упряжкой в шестерку борзых
И смутно мечтал о прогрессе
Для правнуков дальних своих.

Вот так и стоит на отшибе
Савеловский чудный вокзал -
Дар обществу от ретрограда,
Который любил идеал.

Заказать подробную рецензию?

---

Редьярд Киплинг. Город Страшной Ночи: Рассказы / Пер. с англ.; предисл. Х.Л.Борхеса. - СПб.: Амфора, 2000. - 556 с.; тираж 20 000 экз.; ISBN 5-8301-0025-8.

Истинный масштаб Киплинга заслонен неблагоприятными обстоятельствами. Он открыл Британскую Империю непохожей на нее, а отчасти и враждебной ей стране - Англии. Социалисты Уэллс и Шоу в некотором ошеломлении поглядывали на неизвестно откуда взявшегося юнца, который навязывал им непонятный Индостан и проповедовал, будто Империя есть долг и бремя белого человека. К несчастью, даже они впали в ошибку, судя этого одареннейшего человека по его политическим высказываниям. Их дурной образец насчитывает сегодня множество последователей; толки о запятнавшей себя литературе стали расхожими.

Предыдущий абзац - не аннотация, рожденная в недрах РЖ, а раскавыченный фрагмент из Борхесова предисловия в переводе Бориса Дубина.

Цитата: Жрецы знали, что произошло, народ догадывался, но Индия - единственная страна, где можно поступать так, как тебе угодно, и никто не спросит у тебя отчета; и в том, что диван сэр Пуран Дас, К.О.И.И., отказался от своего поста, дворца и власти, взял в руки чашу для подаяния и надел желтую хламиду саньяси - странствующего аскета, - люди не увидели ничего странного. Он был, согласно древнему закону, первые двадцать лет жизни - учеником, вторые двадцать лет - воином, хотя ни разу не брался за оружие, и третьи двадцать лет - хозяином дома. Он достойно использовал богатство и власть, заслужил себе доброе имя, видел людей и города на родине и на чужбине - там и там ему воздавали высокие почести. А теперь он все это стряхнул с себя, как мы сбрасываем не нужный нам больше плащ.

Заказать подробную рецензию?

---

Пьер Птифис. Артюр Рембо / Пер. с фр. выполнен семинаром по художественному переводу под руководством М.К.Голованивской на кафедре французского языкознания филфака МГУ; предисл. Станислава Джимбинова. - М.: Молодая гвардия, 2000. - 406[10] с.; серия "Жизнь замечательных людей", вып. 772; тираж 5000 экз.; ISBN 5-235-02379-Х.

В молодом человеке, который глядит на нас с обложки, и впрямь есть что-то от Леонардо Ди Каприо.

Цитата: Собаки бегали тут и там, метили территорию и портили таким образом шкуры, которые Рембо раскладывал для просушки. Поэтому Артюр их травил и очень преуспел в этом деле. Говорят также, что от яда погибли несколько баранов, а заодно и те, кто их потом съел, "гиены и греки" (Г.Л.Гиньоли).

Конечно, это преувеличение. Однако, кажется, он даже попал в тюрьму.

┘Тот жестокий образ Рембо, который, быть может, сложился у нас по прочтении этих строк - в известной мере иллюзия. В его поведении проявлялась вовсе не злоба или жестокость, а скорее живость характера. На самом деле он любил делать добро тем, кто его окружал; об этом нужно сказать потому, что это действительно было так. Однако следует также избегать и другой крайности и видеть в нем ангела или святого.

Марк Блок. Странное поражение. Пер. с фр. Е.В. Морозова. - М.: РОССПЭН, 1999. - 287 с.; тираж 2000 экз.; ISBN 5-8243-0088-7.

Марк Блок - французский историк, основатель "Школы анналов", автор книг "Короли-чудотворцы" (1924), "Феодальное общество" (1939-40), "Апология истории, или Ремесло историка" (издана посмертно в 1949 г.) - участвовал в обеих мировых войнах XX века. Первую закончил в чине пехотного капитана, получив благодарность в приказе по армии и крест за боевые заслуги. В годы второй присоединился к движению Французского сопротивления: под псевдонимами Шеврез, Арпажон и Нарбонн Марк Блок занимался созданием региональных комитетов по освобождению, участвовал в подготовке и организации вооруженных восстаний в 10 департаментах Лиона.

8 марта 1944 года он был арестован гестапо. 16 июня расстрелян.

Рукопись, первоначально названная "Свидетельство, записанное в 1940 году", была опубликована уже в освобожденной Франции (1946), при содействии партизанского движения "Вольных стрелков", в котором состоял Марк Блок.

В этих записях историк попытался дать свое объяснение стремительному поражению Франции в начале войны, поражению, которое сам он называл "национальной катастрофой ".

Цитата: Так уж устроен человек, что он готов встретить опасность там, где он этого ожидал, но очень болезненно переносит возникновение смертельной угрозы за поворотом считавшейся совершенно безопасной дороги. Я сам видел, как на Марне прекрасно дисциплинированный отряд поддался панике из-за того, что три снаряда, при этом никого не ранив, упали на дорогу, по обочине которой солдаты расставили оружие в козлы, пока запасались водой. "Мы отступили, потому что там были немцы", - как часто слышал я подобные слова в мае и июне прошлого года. Читай: они были там, где мы их не ждали и где даже не предполагали их присутствие.

Рената Салецл. (Из)вращения любви и ненависти. Пер. с англ. В. Мазин. - М.: Художественный журнал, 1999. - 205 с.; тираж не указан; серия "Архив ХХI века"; ISBN 5-901116-03-8.

По мнению Виктора Мазина, написавшего предисловие к этому изданию, "распад символического порядка, в беспредельность которого мы попали, делает книгу Ренаты Салецл предельно актуальной. Территориям бывшей Югославии и Советского Союза, некогда скрепленным Великими Историями, стали присущи ныне полидискурсивность, дезориентация, поиски идентификации - национальной и сексуальной. Речь идет о том, что происходит с человеком сегодня, о поисках утраченной идентичности в отсутствие отца этой идентичности, Большого Другого, будь то Бог, Сталин, Истина, Коммунизм, Деньги или Просвещение... Процессы де- и ресубъективации и стали предметом анализа культурных событий Ренаты Салецл".

К этому трудно что-либо добавить. Кроме, пожалуй, указания на тот факт, что сама Рената Салецл - известный криминалист, психоаналитик, "философ из Любляны", а ее трактат - действительно нечто вроде новой "Одиссеи": монументально эпическое и, в то же время, крайне увлекательное произведение.

Цитата: Желание другого порождает в человеке ужас, пробуждает в нем тревогу. Возникает же эта тревога в силу того, что желание другого всегда остается для субъекта загадкой: субъект никогда не может понять, какого же рода объектом он предстает в восприятии другого. Воссоздать эту тревогу, как утверждал Лакан, можно, представив ситуацию встречи с женщиной гигантских размеров, молящейся богомолу; на нас при этом надета маска, но мы не знаем, что это за маска, мы даже не знаем, мужская это маска или женская. Если это маска мужская, то оправданным, конечно, будет ожидать, что молящаяся богомолу женщина нас сожрет. Подобная ситуация есть в сущности пример встречи с ужасными женоподобными тварями типа Медузы или сирены. В момент такой встречи субъекта неотступно мучает вопрос: что же за маска на мне надета? Или же, говоря иначе: какого же рода объектом я предстаю в ее восприятии? Мужским или женским? Таков истерический вопрос мужчины. Мужчина сомневается в своем поле, и, стало быть, подобно истеричной женщине, он ожидает получить ответ от другого. И чтобы получить этот ответ, он ставит себя в положение конечного объекта желания другого, однако привлекательность его связана с тем, что он постоянно исчезает, им невозможно овладеть ни при каких обстоятельствах.