Суббота, китайский Новый год. С наступившим 4700-м! - Мало кто обратил внимание на чудную дату христианского календаря - 01.02.03.
Внимание Сети сосредоточено на космическом центре им. Кеннеди (а вот, кстати, его спутниковые фотографии). "Хьюстон, у нас проблемы". - Все новостные ресурсы поглощены единственной темой - катастрофой шаттла Columbia. Потрясенно-серьезный тон сообщений сильно контрастирует с теми, где говорится о выставленном к продаже на еВау государстве Ирак.
(Катастрофу шаттла Ирак тут же объяснил возмездием, ниспосланным аллахом.)
Но та же еВау удалила с аукциона обломки шаттла, уже выставленные кем-то к продаже. Один из самых популярных в мире сайтов, барометр поп-культуры, зеркало событий, еВау после любой из катастроф заботится прежде всего о том, чтобы не допустить случаев продажи со своих аукционов мародерских трофеев.

(Различия календарей и языков, непонимание, вражда хранятся тысячелетиями и передаются из поколения в поколение. Эти нетленные ценности еще называют словом "история". Или: "война". Или: "мы и они".)

Существует большое и активное комьюнити блоггеров-лингвистов и переводчиков. В Enigmatic Mermaid, в Language Hat, в Тranslation Geek обсуждаются язык блогов, терминология, транслитерация имен собственных (последнее, впрочем, ставит в тупик даже властные структуры), локализация программ и иные проблемы, накопившиеся со времени разрушения Вавилонской башни.

Очередная конспирологическая версия событий 9/11, несмотря на ее отчетливо параноидальный характер, вызывает много разговоров в Сети и вне ее. Технология построения версии не отличается от обычной: много правды, немного лжи и океан противоречивых трактовок. В отсутствие официальных результатов расследования терактов спустя полтора года после события миф отчего-то еще не обрел устойчивости и не воплотился в романах и экранизациях.

Каждую неделю директор Проекта информационного общества Джек Балкин публикует в своем блоге предсказания "Книги перемен" и ответы Книги на заданные ей вопросы. Балкин давно увлечен "И-Цзин" и даже написал книгу "Законы перемен: И-Цзин и философия жизни".
Записи в веблоге Balkinization, которые в последнее время привлекают внимание многих юристов и активистов цифровых свобод, посвящены вовсе не "И-Цзин". Дело в том, что, анализируя решение по делу Eldred vs Ashkroft, в котором Верховный суд США постановил о том, что Конгресс имеет право продлевать срок действия авторских прав, Балкин нашел, что это решение ставит под сомнение конституционность DMCA. Верховный суд основывает свое решение на том, что изменение сроков действия авторского права не затрагивает традиционные контуры его защиты и не отменяет право справедливого использования (fair use) и что ограниченные монополии вполне совместимы с правом на свободу слова.
Но, замечает Балкин, Digital Millenium Copyright Act как раз изменяет то, что судья назвал контуром защиты авторского права. Изменяет тем, что затрудняет, а то и делает невозможным реализацию права справедливого использования, вводя своего рода "паракопирайт", запрещая даже не копирование, но создание и распространение устройств и технологий, которые могут быть изпользованы для обхода защиты от копирования. Что это, как не расширение прав собственности в пользу владельцев авторского права и в ущерб праву справедливого использования, то есть public domain? И что это, как не создание нового права собственности. Следовательно, Конгресс превысил свои полномочия, принимая DMCA?
(Еще один аргумент, к которому пока никто не склонен прислушаться.)

В пятницу парламент Финляндии отклонил принятие Европейской директивы по авторским правам (EUCD) из-за ее "крайне неясных формулировок". И еще из-за того, что ее принятие повредило бы конкурентоспособности Финляндии как члена информационного общества. Информационное общество - это святое. Кроме того, в Финляндии не любят радикальных решений. Как правило. Но есть и исключения, которые кто-нибудь, возможно, назовет курьезом: финская звукозаписывающая отрасль настаивает на том, что детские сады должны выплачивать роялти за те песни, которые дети слушают, и те, которые поют. Немного. 20 евро в месяц с каждого детсадика.

Еврокомиссия представила проект еще одной директивы, название которой ITWorld.com, к сожалению, не публикует. Известно только, что проект содержит попытку согласования 15 национальных законодательств по авторским правам. Кошку попытались назвать кошкой: директива относит нарушения авторских прав в коммерческих целях к наказуемым преступлениям, а личное потребление защищенных копирайтом материалов - вроде бы нет. По крайней мере, преследование физических лиц директивой не предусматривается. То есть не кошка получается, а так, полсобаки. Это называется компромиссное решение. Проект уже подвергся критике со стороны музыкальной отрасли, хотя Еврокомиссия и заявила, что пиринговые сети, подобные Kazaa и Morpheus, незаконны и должны быть уничтожены.

На подходе еще одна пиринговая сеть. Я не знакома со случаем, когда обмен контентом через пиринговую сеть был бы признан законным. Поэтому согласна с зачином статьи Wired.com: еще один мученик входит в клетку со львами.
Новую сеть iCommune скорее можно будет назвать пиринговоым коммьюнити. Правда, пока что iCommune будет состоять только из пользователей "маков". Отличие этой сети от своих предшественников состоит в том, что члены сообщества обмениваются файлами только с теми, кто состоит в подобии контакт-листа (или списка друзей). Автор программы iCommune надеется, что неанонимность обмена позволяет рассматривать его как реализацию права fair use, что - предположительно - делает такой обмен законным.
Отталкиваясь от приведенного Wired.com сравнения творцов Р2Р со святыми мучениками, решусь предложить в святые покровители Сети создателя Napster, блаженного Шона Фэннинга.

Но обмен музыкой есть форма коммуникации. Кто слышал об удачной попытке запретить какой-нибудь из способов общения? Музыкальная коллекция или подборка "избранного" расскажут о личности многое из того, что текст загоняет в пространство между строк. Записанные и отосланные (по почте! по почте!) фрагменты музык есть мессидж из эмоций, и саундтрек к чужой жизни может прозвучать интимней постельных признаний и содержательней ночного разговора на кухне. Идея обмена музыкой по почте носится в воздухе, потому уже подхвачена. И даже кое-где реализована!

То ли филателии приходит конец, то ли наступает ее расцвет. Уже в конце этого года британская Royal mail предполагает продавать электронные почтовые марки. Купленную марку (а деньги уже автоматически списаны с вашего счета) нужно будет распечатать. На собственном принтере. Марка будет содержать некий шифр для распознавания сортировочными автоматами. И еще: в марочку можно будет вставить свой логотип или что-нибудь еще. Довольно странное, но очень веселое и забавное изобретение.

News.com и все остальные новостные русурсы потрясенно сообщают о чудовищных убытках AOL. Сумма потерь оценена в 99 миллиардов долларов. Это еще не все: с поста вице-президента корпорации подал в отставку Тед Тернер. И даже это еще не все: несмотря на массированную рекламу, число подписчиков AOL уменьшается. Впервые за всю историю корпорации. В общем шуме вокруг корпоративных несчастий Business Week прикидывает: что получится, если AOL-Time Warner продаст Microsoft компанию AOL (при условии, если Минюст не найдет возражений против этой сделки). Гипотетическая сделка, в общем, была бы логичной для Microsoft: к девяти миллионам клиентов MSN добавились бы 35 миллионов клиентов AOL, сервис Xbox Online развивался бы быстрей, угасла бы многолетняя вражда двух империй, а Time Warner избавился бы от головной боли. (Замечу, что предположения такого рода, публикуемые авторитетным источником, большинство вскоре начинает воспринимать, как дело уже решенное, без всякого сослагательного наклонения.)
Но, похоже, Тед Тернер иного мнения о судьбе корпорации: поговаривают, что он сам приценивается к AOL.

"Царь кибербезопасности", советник президента США Ричард Кларк скоро уйдет в отставку. О Кларке отзываются как об эффективном чиновнике, запустившем машину антитеррористических мер, и как о пророке несостоявшегося "цифрового Перл-Харбора". Говорят и о том, что он волком бы выгрыз бюрократизм и что его не любят в ЦРУ.
Место Ричарда Кларка займет Ховард Шмидт, в прошлом бывший шефом безопасности Microsoft. Назначение вызвало тысячи ехидных комментариев, содержание которых легко представить.

Морской мусор
Новая возможность достичь просветления - и всего за 4 минуты.
Математика китайского календаря.
Конвертация восточных знаков зодиака в западные. И наоборот.
User Not Found - это блог о смерти онлайн. Смерть "понарошку" и всерьез, смерть веб-персонажей, дурацкие шутки и нешуточные трагедии.