Русский Журнал
СегодняОбзорыКолонкиПереводИздательства

Gateway | Невод | Интер(офф)вью | Бессрочная Ссылка | НасНет | ГлобусНет | Интер(акти)вью | Дурацкий Музей | Кафедра | Русская сеть: истории | Конец прекрасной эпохи
/ Net-культура / Бессрочная Ссылка < Вы здесь
Бессрочная ссылка://выпуск от 26.06.00
Дата публикации:  25 Июня 2000

получить по E-mail получить по E-mail
версия для печати версия для печати

Итоги, перспективы и странные сближенья; найди себя; словарь как модель мира

ИГРА: ИТОГИ И ПЕРСПЕКТИВЫ

Разбил Н. Колпий всех наголову. И победил Кусиковым с абсолютным счетом. Правда, и активность игроков, в связи с летними отпусками и нерегулярностью выхода Ссылки, упала значительно.

Окончательные итоги таковы:



24 балла - Н.Колпий;
18 баллов - pshusha;
13 баллов - Ю.Володарский;
11 баллов - Маша;
9 баллов - mL;
8 баллов - Кузнецов, Сочный;
5 баллов - Амин, Бродский, Кость Скрыптум, Савватий, М.Сазонов;
3 балла - Кузя, Лиза Кабинетова, СЕМЕНОВ, 7 черепах, Н.Сорокин;
2 балла - a_l, dk, Igor Astapov, Ia-Ia, Климперт-Крутько, Кум, Леонид, Лошадь, mgm, olga, Сергей;
1 балл - voldie, gollie, Green, DA, Дима, dk, dmkom, Semen Gorbunkov, sdgf, Muhins, nekto petya, Ivan Shelukhin, А.Носков, Карина, Лена, LenaZ, mgm, mm, Наталья, Секс-мутант, Slavik, source, Фи, hcab;


Впрочем, я объявляю дополнительный раунд - ниже помещается список фамилий поэтов, стихи которых выступали в роли заданий. Предлагается назвать троих лидеров читательских симпатий в правильном порядке (Вагинов и Кузмин показательно фигурировали дважды, учитывается текст, получивший более высокую оценку). Я бы, скажу сразу, никогда не угадал:

Адамович, Бунин, Бренер, Вагинов, О. Григорьев, Гуницкий, Долинов, Дуров, Еремин, Ковалевский, Маршак, Н. Матвеева, Минский, Парщиков, Полонский, Прутков, Седов, Семенов, Тэффи, В. Хлебников.

Имя

E-mail




Жучка кобель? Играть в "угадай автора" мне что-то тоже надоело. Предлагаю более свободную и ориентированную на визуальность игру, посвященную, опять же, докторской диссертации Е. Григорьевой.

Правила таковы: в каждом выпуске я помещаю некоторую картинку. Картинки могут быть разными, что под руку попадется и воображение затронет.

Задача игроков - написать текст, каким-либо образом соотнесенный с картинкой (ограничений на жанр и объем нет). Обычно иллюстрации рисуются к словесным текстам, а мы наоборот поступим.

Присланные читателями тексты я буду помещать в Ссылке. Читателям будет предложено выбрать из них лучший. Автор лучшего текста получает один балл. Еще один балл получает автор текста, который лучшим сочту я. Игра идет до десяти баллов.

Сегодня - первое задание. На фотографии, сделанной Д. Флитманом в Тарту, - граффити, до совсем недавнего времени украшавшее одно строение неподалеку от старой обсерватории, роддома и анатомического театра. Всем удачи в игре! Тексты шлите почтой!


ИГРА2: НАЙДИ СЕБЯ

В прошлый раз я обещал описать одну игру.

В качестве партнера выступает поисковая система "Яndex", дважды радикально сменившая за истекший период оформление заглавной страницы и значительно модифицировавшаяся. Но для наших игр это не помеха.

Игра называется "Найди себя". Правила игры просты: вы открываете окошко поиска и вводите туда первое попавшееся слово, которое так или иначе характеризует ваше состояние, настроение или просто жизненные обстоятельства. Затем, получив результаты поиска, отмечаете галочкой квадратик "Искать в найденном" и вводите следующее ключевое слово. Действия повторяются, пока количество найденных документов не станет минимальным.

Скажем, вы в отпуске, наступает вечер, вы пьете вино, не потому что вы - алкоголик, а просто жарко, у соседей снизу слишком громко играет музыка, можно бы пойти погулять (тем более, что надо купить еды кошке), да лень, и нога болит, стертая во время вчерашнего пикника...

Вам выпадает мистическая повесть Наля Подольского "Кошачья история". Рекомендуется читать выпавший текст максимально параноидально, пытаясь найти в тексте как можно больше параллелей с собственной жизнью и намеков на возможное развитие событий (с кошачьей историей я этого не проделал, поскольку пример сконструирован искусственно - и не вечер, и не жарко, и - увы - еще не отпуск).

Занятно, что практически всегда наверху оказываются либо художественные тексты (чаще всего - прозаические и достаточно объемные, хотя иной раз, если злоупотреблять высокой лексикой, может и подборка стихов вылезти - я недавно получил так в виде диагноза Рембо), либо страницы гостевых книг. Нельзя ли рассматривать последние как новый тип психологической литературы, характеризующийся мультиперсональностью автора?

Конечно, можно. Кто мешает?


СЛОВАРНЫЕ ИГРЫ

А вот Маргарита Исаева прислала такое письмо:

    Дорогой Роман,

    Волею злой судьбы заброшена в Дальнее Зарубежье, я провожу долгие часы за чтением Русскаго журнала , а также англо-русского и наоборот словаря (Happer Collins. Russian dictionary. HapperCollinsPublisher. ISBN 0-06-276528-0). Попытки читать его в разных направлениях, как то: сверху вниз, справа налево, с конца к началу, ни к чему хорошему не привели. Но вот как-то попробовала я читать распечатанный вверху каждой страницы диапазон содержащихся на ней (в ней?) слов, и на второй же странице меня ждало открытие:

    август агония

    Неумолимо утверждал Happer Collins. Боже, как это верно! Сердце мое забилось в предвкушении новых открытий. Которые, впрочем, и не замедлили.

    аппаратчик артачиться (стр. 8)
    бесправие Би-Би-Си (стр. 19)
    библейский благоразумие (стр. 20)
    военные воздействовать (стр. 43)

    Дальше вторглась проза жизни:
    галстук где (стр. 67) ?
    деноминация десятикратный (стр. 87)
    доказательство долой (стр. 94) Хм, несколько обскурантистские интенции обнаруживает наш Happer Collins.
    заскочить застичь (стр. 131)
    земледелец злой (стр. 138)
    Зубастый зять (стр. 141)
    избирать изворотливый (стр. 144)
    интересный иррациональный (стр. 152)
    искусствовед исправить (стр. 154) а это целая позитивная программа

    капитализм карман (стр. 163) ну, с этим не поспоришь
    команда коммуналка (стр. 174)
    консерватор контролер (стр. 177)
    космический кофейник (стр. 182)
    миф множить (стр. 215) предложить коммунистам, на призывы к 1 мая
    монополист москвич (стр. 218) Не очень-то Happer Collins любит москвичей. Впрочем, и с москвичками дела обстоят не лучше:
    москвичка мстительница (стр. 219)
    мухомор мятежный (стр. 221) Ага, намек на психоделическую революцию
    неполадки непрерывен (стр. 251)
    низший ничто (стр. 259) довольно пессимистическая философия
    обычай огневой (стр. 276) Да, обычаи у нас теперь все больше огневые
    особенно осточертеть (стр. 290) Это про огневой обычай?
    оценщик ошибка (стр. 307)
    педагог первопроходец (стр. 313)
    пожму пока (стр. 343)
    половинчатый полуфабрикат (стр. 347)
    полуфинал помилование (стр. 348)

    Из серии кому-что :
    почет прабабушка (стр. 358)
    права прапорщик (стр. 359)

    преувеличение прибыль (стр. 365)
    приусадебный пришелец (стр. 375)

    пузо пустяк (стр. 394) ну наконец хоть что-то оптимистическое!

    ругнуться русифицироваться (стр. 426) Тут любые комментарии будут только лишними.

    рэкет ряса (стр. 428) рэкетиры в рясе? Ну, до этого пока не дошло...
    свояк сговориться (стр. 437)
    сё секретарь (стр. 439)
    смелость смеяться (стр. 453)
    СС сталинизм (471)

    А тут у нас целый любовный роман на 3 страницах (стр. 472-274)
    сталкивать(ся) старшеклассница
    старшекурсник стелить
    стелиться стесняться
    К сожалению, не законченный.

    тигр товарищ (стр. 495) Это спорно.
    требоваться третий (стр. 501) А это, наоборот, бесспорно.
    тяжесть тяпок (стр. 507) Замечательно! Не забыть, послать в голивуд@америка.кoм в продолжение молчания ягнят

    ускорение успеется (стр. 523) Эх, послушался бы Михаил Сергеевич, может, до сих пор бы президентствовал

    храбрец худощавый (стр. 541) Ну это только в кино. Хотя интересно, имеется ли соответствующая статистика? Послать рекомендацию в Комитет по наградам и их лишению: пусть отныне в наградных документах указывают рост и вес награждаемого, в научных целях.
    языкастый ясный (стр. 571)

    В общем, если имеете смелость, то смеяться
    Или можете ругнуться русифицироваться
    А я тем временем пожму и пока
    Маргарита

Мне по этому поводу вспомнилась старая забава - поиски в разных старых словарях места слова "интернет". В моем "The Oxford Handy Dictionary" он поместился бы между Internee и Internist'ом (и то сказать - внутреннее и внешнее тут путаются постоянно, без специалиста-медика не обойтись).

В русско-английском (под редакцией Даглиша) эта тема обозначена еще откровеннее: наверху слово "интернациональный", внизу - "интернирование".

В Оксфордском же "Concise Dictionary of Literary Terms" - между внутренними рифмами и интерполяциями (первые, видимо, намекают на ссылки, вторые - на текстологические особенности помянутого ранее типа сетевой словесности).

В "Мифах народов мира" интернет удобно расположился меж Инти (солярное божество в мифологии кечуа, единое в трех лицах - ftp, http и smtp, надо полагать) и, конечно, инцестом (в комментариях не нуждается).

Наконец, в словаре "Русские писатели: 1800-1917" наш герой оказался затертым между Василием Антоновичем Инсарским ("умение показать характер описываемого лица, пластичность описаний, тонкий юмор, широта охвата событий сделали книги И. заметным явлением рус. мемуарной лит-ры 19 в.", - утверждает А.И. Рейтблат) и Порфирием Павловичем Инфантьевым, автором книги "На родине первых людей. Приключения двух гимназистов в Средней Азии".

Даже и не знаю, что это означает, но какие-то смутные смыслы брезжат. Широта охвата событий на фоне Дикого Запада. То есть, конечно, Востока, но увиденного сквозь майнридовскую призму, наверное. Хорошо бы книжку Порфирия Павловича найти да и прочитать.


╘1998, 1999, 2000 Роман Лейбов E-mail: roman@admin.ut.ee
╘1998, 1999, 2000 Русский Журнал E-mail: russ@russ.ru

поставить закладкупоставить закладку
написать отзывнаписать отзыв


Предыдущие публикации:
Роман Лейбов, БЕССРОЧНАЯ ССЫЛКА://выпуск от 09.06.00 /09.06/
Символы и емблемата; о бидно, досадно; не успеваю
Роман Лейбов, БЕССРОЧНАЯ ССЫЛКА://выпуск от 19.05.00 /19.05/
Хитрости вирусов и цепных писем; игра: все просто; загадка для коллег
Роман Лейбов, БЕССРОЧНАЯ ССЫЛКА://выпуск от 08.05.00 /19.05/
Машущие руками; игра: изящнее на Невском прочих дев; колонка редактора.
предыдущая в начало следующая
Роман Лейбов
Роман
ЛЕЙБОВ
Личный секретарь М.И. Мухина
roman@admin.ut.ee

Поиск
 
 искать:

архив колонки:





Рассылка раздела 'Бессрочная Ссылка' на Subscribe.ru