10 октября президент Австрии Томас Клестиль, представители политической элиты этой страны и соседних регионов Словении и Италии съехались в Клагенфурт, столицу федеральной земли Каринтия, премьер-министром которой является лидер ультранационалистической партии свободы Йорг Хайдер. Съехались, чтобы отметить юбилей исторического события: 10 октября 1920 года 60% участвовавших в референдуме о судьбе Каринтии (из них 12 тыс. немецкоязычных и 10 тыс. говорящих по-словенски) высказались за сохранение Каринтии в Австрии.

После распада Австро-Венгрии югославская армия стремилась присоединить Каринтию к Королевству сербов, хорватов и словенцев, даже заняла ее столицу Клагенфурт. Сторонники сохранения Каринтии в Австрии организовали партизанское движение, которое не добилось значительных успехов, зато обратило на каринтскую проблему внимание стран Антанты. Во время версальской конференции президент США Вудро Вильсон предложил провести плебисцит о будущем Каринтии. Его юбилей и был отмечен на той неделе в Клагенфурте.

В последующие десятилетия противостояние между общинами только усилилось. Ветераны каринтского партизанского движения оказались среди наиболее рьяных сторонников национал-социализма, а словенцы сражались против Гитлера в партизанской армии маршала Тито. Антагонизм оказался настолько сильным, что когда в 70-е годы в двуязычных общинах решили установить вывески и названия населенных пунктов на обоих языках, это привело к конфликтам и протестам. Сейчас в полумиллионной Каринтии проживает всего 15 тыс. считающих себя словенцами. Ну, а настроения основной части населения лучше всего иллюстрирует тот факт, что хозяином празднований в Клагенфурте был Йорг Хайдер.

Во время торжеств их участники говорили исключительно о толерантности, духе Европы и регионализме как об альтернативах национализму. Хайдер выступал в национальном костюме, но на фоне европейского знамени. "Плебисцит 80-летней давности был победой регионализма над национализмом, свидетельством того, что Каринтия опередила Европу на многие десятилетия, - заявил он. - Сейчас многие считают верность Отчизне устаревшим понятием, но каждый гражданин Европы нуждается в родной стороне как в месте, в котором находится его душа и сердце. Каринтия - это земля толерантности. Десятилетия мы мирились с тем, что нас серьезно дискредитировало..." Называя себя представителем немецкоязычного большинства, лидер австрийских ультраправых вместе с тем считает, что это "не мешает реализовать все то, чего требует меньшинство для сохранения своей идентичности".

Президент Австрии Томас Клестиль заявил на торжественной церемонии, что "голосование в 1920 году было ясным сигналом этнической разнородности и стремления к мирной жизни разных национальных групп", и добавил, что сохранение Каринтии в Австрии - это заслуга словенцев. По просьбе Клестиля впервые (!) за все годы официальных празднований годовщины референдума выступил и представитель словенского меньшинства. Он приветствовал "новую политику диалога" с меньшинством со стороны земельного правительства. Именно кабинету Хайдера наконец удалось установить двуязычные таблички с названием населенных пунктов и начать дискуссии, как обеспечить словенцам постоянное представительство в ландтаге. Впрочем, в торжественных мероприятиях в Клагенфурте участвовали представители лишь одной из 33 двуязычных общин Каринтии...