Бессрочная ссылка. 26 июля 1999 года. Еженедельные наблюдения Романа Лейбова

Выпуск от 26 июля 1999 года

Не переводя дыхания

... письма, которые я призывал писать мне в конце прошлого выпуска, не замедлили себя ждать; А.Р., например, продолжил юбилейно-пушкинскую тему:
Может показаться параноидальной обсцессией - но не моя вина. Я не параноик, параноик совсем не я. Это к тому, что никак не отпустит меня однажды начатая мною тема - юбилей А.С. На этот раз короткая заметка. Пару дней назад по ТВ репортаж о том как Лужков под землю спустился смотреть строящиеся станции метро. Ничего примечательного. Только вот один кадр (дали без комментариев): на бетонных блоках, которыми покрывают своды тоннеля, кто-то мелом нарисовал курчавый профиль и написал ДАНТЕС-КОЗЕЛ! Или, может быть, даже КАЗЕЛ. Хотя, последний вариант слишком хорош, чтобы не быть мистификацией. Так что параноик - не я!
но большинство писем касалось бармазита - задавали вопросы, предлагали разные остроумные ходы в антибармазитовой кампании, например читатель, подписавшийся Гусарием Небабским (надо же такое придумать!) предложил следующее (перевожу с английского любимым "Сократом", чтоб не скучно было):
Все еще быть в конце концов увлеченное с вашей barmazit идеей, Я d подобно делать точку здесь: Вы опускаете это чрезвычайно важное и прибыльная область вашей кампании, то есть, продовольственная промышленность. Предложения: 1. Жевательный Резинка (Индийские мотивы!) Barma Прыщ (с пониженным содержанием сала). 2. Говядина порывистая Barmajerky , или SlimZit значимая часть программы; по большей части нацеливая вентиляторы спорт ТВ, тратя часы и часы около ТВ (Жировые клетки, скапливающиеся и т.п.+). 3. Это живо! Non-barmazit Транзит пива Barmazit с много компонентами, превращая barmazit на ткань мускул, пока Вы пьете это! (Коммерческий: Конфета John кричит с Arnold s голосом: Я ll быть обратной стороной! , затем пьют несколько бутылок Транзита Barmazit , и обнаруживает себя быть немедленно превращенное в супергерой). 4. Напиток Видов Спорта Barmarade новый и улучшенный! Не только это преобразовывает barmazit ячейки на ткани мускул, но также улучшает ваш IQ! (Нацеленное в профессиональные атлет. Обдумывайте M. Иордания в коммерческом, поговорка: Я ve быть пья Barmarade последний раз три год, и взгляд, который Я покидаю профессиональный баскетбол и становлюсь MCI представителем!). Позже Нападите На Пока и Capt n Ron s многосерийные фильмы (Wheaties жесткие, чтобы тормозиться, хотя разведка доносит, у них есть своя собственная anti-barmazit программа, поэтому Вы лучше спешите!).
- непонятно, отчего этому "Сократу" слово "бармазит" не нравится, зачем он его все время по-новому переводит?- неужто все-таки знает? - попробуйте, кстати, восстановить текст (без помощи только "Сократа", а то он навосстанавливает) и пришлите письмом (адрес - внизу); а вот Альтависта по-прежнему бармазита не знает, зато у меня хорошая новость для ее поклонников, сообщенная С. Дацюком - оказывается никуда не делась ее русская база данных, просто нерадивые служащие жестко привязали ее к выбранному языку (русскому), а потом при перестройке сервера позабыли об этом; так или иначе, а закладку сделайте (такой немыслимой длины адрес, что фонт пришлось уменьшить, но это операции копирования не препятствует) -
http://www.altavista.com/cgi-bin/query?opt=on&enc=cp1251&KL=ru&ufmt=d>http:/altavista.digital.com/cgi-bin/query?opt=on&enc=cp1251&KL=ru&ufmt=d
(спасибо, Сергей) - ищет в лучшем виде, только бармазита не находит все равно, в отличие от умницы-Яndexa, который не только ссылку на анонсы "Ссылки" обнаружил (саму колонку, правда, так и не проиндексировал - лето, жара, Яndex на даче рыбу ловит, с Rambler'ом о наживке разговаривает), но и вдобавок принес в сетях такой странный и непредусмотренный улов:
Удары наносятся с кратчайшего расстояния из укрытия в течение 3-5 минут, а затем осуществляется организованный выход из окружения. За это время наше командование не успевает перебросить резерв к участку прорыва (часто оно даже не удосуживается его создать), а подготовка артиллерийского огня, включая пристрелку и корректировку, занимает в лучшем случае 12-15 минут. Это означает 0% эффективности выпущенных снарядов. Точно такой же эффективностью обладает и огневая поддержка соседних отделений. В реальном бою стрельба на расстояние, превышающее 150-200 метров - пустая трата боеприпасов. Примером таких действий может служить прорыв группировки афганских моджахедов из окружения в районе их учебного центра в кишлаке Бармазит 17 февраля 1986 года. Тогда в ходе прорыва было уничтожено две БМП-2 пограничников, или прорыв группировки моджахедов численностью свыше 200 боевиков в районе укрепрайона в провинции Баглан 24 марта 1987 г. Наконец, самый известный пример - прорыв боевиков Радуева из с. Первомайское. ( Анатолий Григорьев. "Побеждают в кабинетах, погибают в боях. http://koi.www.online.ru/sp/sof/0597/03.rhtml)
да еще вдобавок распознал фамилию кенийского спортсмена Бернарда Бармазая как императив глагола "бармазать" (видимо, несовершенновидовой пары к "бармазить" - не бармази, Бернард; не бармазай, Яndex); впрочем, для поклонников Яndex'а у меня тоже припасена хорошая новость - наконец-то, наконец, внял он моим мольбам и покончил со "стоп-словами", - теперь, слава Богу, не отказывается признавать пять из семи слов в строчке "Я вас любил. Любовь еще, быть может", впрочем, в ответ все равно, конечно, выдает ерунду - но это уже не его вина (я не пушкинское стихотворение, конечно, имею в виду, а что - сами проверьте); а вот кстати об улове: из плохих новостей - письмо из Норвегии от Ингунн Лунде:
Никита умер! В апреле этого года, в возрасте 38 лет. Помнишь, да, о ком (чем) я говорю? Причем очень стыдно было, потому умер она (рыба) вследствие выпуска в бассейн морской воды. Об этом писали даже в New York Times...
еще бы мне не помнить (внимание: если вы дочитали до этого места, то вы - постоянный читатель "Бессрочной Ссылки"): это же была такая всемирно известная рыба-белуга, подаренная Никитой Сергеевичем Хрущевым норвежскому городу Бергену, дело было в 64-м, незадолго до октябрьского пленума, так что подозреваю, что это вообще был последний подарок Хрущева как главы государства; в Бергене этом известный аквариум содержится, вот, видимо, умные советники и посоветовали Никите (человеку) в качестве полезной вещи национальную рыбу из семейства осетровых (как ее, интересно, в Берген везли - в цистерне на ТУ-104?); дурак я дурак - не пошел в свое время на покойного Никиту (рыбу) полюбопытствовать, пошел вместо этого с Петером (который в тот же скандинавский визит Хрущева, кстати, работал у него переводчиком в Копенгагене) и с Ханзеном на кораблики глядеть; кораблики, небось, и ныне в порту бергенском стоят, а Никита (белуга), бедняга, скончался, как сообщает заметка в New York Times "от передозировки морской воды" (специально подписался на архив этой газеты, но оказалось, что там, как водится, только начала статей, а полные копии стоят по два с полтиной), впрочем, в начале заметки сообщается, что норвежцы собираются Ельцина просить прислать им другую белугу взамен, Борей, наверное, назовут, ага - так и есть - нашел полный текст, мир не без добрых людей; перевожу опять "Сократом":
"Мы хотим сообщить Yeltsin, что мы взяли хорошо заботиться о Nikita в течение 35 лет и, что мы очень печальны, что он мертв," Saegrov сказанное. "Это было рыбой, которая была с нами самый длинный. Это было очень специальной рыбой," он сказал. Русские власти в прошлом году попросили возврат рыбы. Аквариум ответил, что он был в безопасных руках.
вот ведь, не выдали нам нашего Никиту, а теперь новую белугу замучать хотят в безопасных своих руках, викинги (а что, кстати, ведь явно это - мондиалистский заговор, нашу евразийскую сухопутную рыбу атлантической водой отравили, Дугина на них нет); я бы на месте Ельцина не рискнул, конечно, примета дурная, да и рыба редкая, по сообщению компетентной энциклопедии,
проходная рыба семейства осетровых. Длина 4-9 м, масса до 1,5 т. Обитает в бассейнах Каспийского, Черного и Азовского морей. Очень ценная промысловая рыба. Мясо нежное, вкусное, содержит до 20% белков и более 30% жира. Белуга дает ценную черную икру. Известны 2 вида - белуга и калуга. Готовят белугу в молочном соусе, жарят разными способами, например, на вертеле, отваривают с приправами и подают с гарниром, разными соусами, запекают с грибами, луком и др.
это же сколько соуса надо, чтоб полторы тонны изжарить! жалко Никиту, что ни говори, а бергенским халтурщикам-ихтиофобам вечный позор (а вдруг они его вообще съели? ужас, ужас!), тем более и сайт не обновляют, стыдно им, наверное, - рапортуют, что жив Никита (они вообще-то, белуги то есть, до ста лет живут, так что в юношестве животную уморили, черти, хрен им, а не Бориса, в лучшем случае - калугу послать), у нас вот в Эстонии по-другому с животными обходятся, тут, Долгов рассказывал, недавно лось погиб, запутавшись рогами в каких-то проводах, так теперь телефонная компания, которая провода эти там запутала, штраф платит; не уверен, впрочем, что это - удачный контрпример, зато повод перейти к описанию титанического труда Долгова, ныне благополучно укатившего в отдых на велосипеде (что, трудно читать? а мне, думаете, легко писать эдак, не переводя дыхания; кстати, так называется роман Эренбурга 35 года, который я непредусмотрительно недавно прочитал, очень все-таки депрессивная вещь - писания продавшихся интеллигентов, хотел выписать оттуда пару абзацев, да тошно стало, ограничусь одним:
Труп Белкина вытащили. Он долго лежал на берегу, обсиженный мухами. Потом Захар пришел к Файну и сказал: "Дайте вы мертвецу направление! Пахнет он..."
- это не просто так, Белкин тот был разложенец и враг нового, так что тут символ; что это я все о рыбах да об утопленниках сегодня?), да так вот - о титаническом труде Долгова, который всего за неделю смастерил тут у меня в кабинете целый сервер, через который я и соединяюсь теперь с миром посредством стоящей на балконе антенны - исторической, между прочим, потому как именно этой антенной некогда пользовался ныне покойный "Журнал.Ру" - и соединение это идет помимо ломящей немыслимые цены за связь и губящей лосей компании; правда, сервер этот шумит очень, так что даже не знаю, как буду гостей селить в кабинете, когда приедут, например, на защиту - диссертацию-то я почти дописал, мелочи остались, надеюсь вчерне закончить в Москве, куда отправлюсь во вторник, так что ждите в августе (думаю, опять через две недели, 9 числа) путевых впечатлений, а на следующий понедельник, который 2-го, я, пожалуй, заранее напишу совсем уж коротенький выпуск, наподобие пескарика, всего с одной маленькой заметкой, зато с разбиением на фразы и абзацы, просто чтоб не скучали и не мучались постоянные читатели, по которым я и сам соскучился, однако ...