Русский Журнал
СегодняОбзорыКолонкиПереводИздательства


Напишите в редакциюПоискКартаПомощь
rax.ru
English version
Последнее обновление
14.07.2006 / 01:10
Быков-quickly | Режим | Столпник | Не в фокусе | Идея фикс | Злые улицы | Всё ок | Понедельник | Всюду жизнь
/ Колонки / На войне как на войне < Вы здесь
Нашего полку прибыло!
Дата публикации:  23 Марта 2004

получить по E-mail получить по E-mail
версия для печати версия для печати

Самая читающая публика планеты Земля живет на Фарерах. Холод, никаких проблем экономических - чего не читать-то. Чуть-чуть отстают от тех приполярных рыбаков исландцы - но это ненадолго, потому что главной национальной идеей у последних является то, что они лучшие в мире во всем, безо всяких, понимаете, исключений.

Эх, нам бы, нам бы, нам бы всем в окно - в Европу, ту, которая пока еще читает! Но уж больно дороги авиабилеты до Торнсхавна и Рейкьявика, а поездом - нет, поездом нам не доехать...

Но вот в третью по списку читающую державку мы вполне можем поездом и даже велосипедом - финские пограничники, хотя они снаружи и не такиe зеленые, как наши, на самом-то деле куда как более экологичны и честь вам отдадут еще лучше, если кто из вас будет пересекать рубеж Шенгена не на четырех колесах, а на двух, а то и вовсе босым.

Приграничная деревушка с той стороны называется Нуияма, хотя вообще-то ям, ухабов и матерщины куда как больше по эту сторону маннергеймских линий. А в той Нуияме главным местом, как и в любом населенном пункте страны болот, является именно библиотека. Есть, конечно, в финских деревнях и другие культурные заведения. Я, например, жил одно время в селе Лаукка, где был симфонический оркестр, два театра и музеев - штук пять, а то и больше, потому как местные муниципальные активисты то и дело выдвигали проект создания еще чего-нибудь завлекательного для интуристов (а слухи о том, что горячие финские депутаты не особо быстры разумом и делом, - это все для отвода глаз. Все у них в порядке с головой, да еще и не воруют - Финляндия принадлежит к числу всего двух стран на планете, где даже самые востроглазые ооновские эксперты так и не обнаружили случаев коррупции среди чиновничества).

Ладно, кому проще думать, что финские взяточники просто маскируются лучше наших, - пусть думают так. В конце-то концов, в Нигерии, абсолютном рекордсмене всемирных коррупционных рейтингов, ощущение счастья среди простого люда, как это ни парадоксально, самое высокое в мире, ежели не считать Винсента, в истории которого не было, говорят, ни единого случая самоубийства. Но мы райскими и труднодоступными уголками, куда на велике не домчишь, пока пренебрежем.

Мы поедем, мы помчимся к тем оленям... в Финляндию.

В нынешнем году страна эта еще одну пальму первенства высадила на своих буераках. Лучшие в мире вокзал, аэродром и собес - это уже было, а вот перещеголять корейцев (южных) и голландцев по части внимания к образованию - финнам удалось впервые. Немцы, неожиданно проснувшиеся лишь в середине мирового педагогического поминальника, объявили по этому поводу национальный траур, правда, без особых слез.

Навалившись всеми своими немецкими мозгами, придумали план "Северная командировка".

Кстати, германские генштабисты на своих ошибках все-таки учатся, этого у них не отнимешь. После провала заносчивого плана "Барбаросса" они больше с мечом никуда не суются и главную военную тайну своих соседей ищут именно в школах и библиотеках.

Так что есть у нас шанс еще раз встретиться с бывшими врагами нос к носу - в Нуияме и тысячах других стратегически важных пунктов, куда автобусы приходят без опозданий (ну, этим-то немцев не удивишь!) и где каждое утро в сельской библиотеке малышам читают сказки о главном, а старушки шуршат спозаранку свежими газетами. Кстати, русскими тоже - в настоящее время в Финляндии проживает около ста тысяч человек, которые с детства предпочитали говорить на языке Пушкина. Отнюдь, кстати, не на арапском, в Финляндии нам вообще придется тщательно "фильтровать базар", чтобы ненароком не оскорбить тончайших струн черной, желтой или даже голубой души - тут с этим строго. Тут любой сомалийский беженец называет себя "афро-финном" - и лишь тем отличается от "индо-финна"... Лишь наши бывшие соотечественники не называют себя "руссо-финнами", как и предыдущее по численности нацменьшинство - шведы - и третье - саамы. В приграничных с Россией городках - Коуволе, Лаппенранте и Лахти - языковая ситуация примерно такая же, как в Хайфе, где русскоязычному - уркагану ли, академику - вполне можно жить, не зная местных наречий.

А Коуволе - вообще особый случай. Мало того, что в ясную погоду с некоторых здешних крыш видна в бинокль Россия, тут есть и еще один магнит - филиал лучшей в мире русской библиотеки. Сама-то библиотека гнездится в Хельсинки, это отсюда час-другой на хорошей машине по почти самым лучшим (испанцы говорят, что лучшие - у них, и хоть за это спасибо генералу Франко) дорогам. Туда, в Хельсинки, в течение всего XIX века и еще первых лет XX шел обязательный экземпляр всего, что печатали российские типографии. Только в Питер, Москву и Хельсинки - такова была странная воля императора Александра Благословенного. Что от тех обязательных коллекций в бывшей Ленинке и не переименовывавшейся Салтыковке на брегах Невы осталось - о том даже и спрашивать горько. А финны - медленные, книг не рвут, памятников не рушат. У них там подобралась превеселенькая коллекция: Ленин, Маннергейм, Куусинен, Гитлер, почти полный набор всех царствовавших Романовых, и не хочу я сейчас эту всеядность анализировать, а лишь констатирую тот факт, что слависты всех стран диссертации свои едут писать в Финляндию, а не в страну спецхранов и цензур.

Тут уместно будет передать мое собственное первовпечатление от первопосещения маленького коувольского филиала той легендарной "Славики". Я ведь один из вас, я тоже не раз посещал Ленинку, а значит, меня уже не испугать, я уже привык - как привыкают к запаху помоек и к пронзительным надписям на стенах, после чтения которых думаешь: а может, и не нужно было столь уж рьяно ликвидировать неграмотность этого народа?

Ну так вот - я сначала не плакал, когда зашел в тот маленький коувольский филиал - мне было плакать некогда, был ранний вечер, и мне надо было успеть нырнуть в те долгожданные книги и рыться, рыться, рыться в этих фолиантах... И хотя, повторюсь, был еще не поздний вечер, но подошла ко мне тихая финская женщина и сказала мне нараспев "Анте-ек-си...", что значит "Простите..." - и я уже внутренне сжался, поняв, что и тут меня гонят, и нет бесприютному читателю места даже под северным солнцем┘

Но она мне сказала, что хотя уже поздно, да и голова у нее побаливает - нынче читателей было особенно много, - но мне торопиться не стоит. Вот ключ - им надо закрыть после себя дверь, вот белый лист бумаги - на нем, если что будете брать, запишите название книги и вашу фамилию... А что вы плачете? - спросила она меня - наверное, решила, что я не совсем адекватен, но даже и это ничего не изменило в наших отношениях: я ее не знаю, она меня видит в первый, а может - и в последний раз в жизни, но мы ведь давно знакомы - по Пушкину и тем, кто был до, и по тем, кто, быть может, еще не убудет и после...


поставить закладкупоставить закладку
написать отзывнаписать отзыв


Предыдущие публикации:
Валерий Хилтунен, Уроки Фрадковых /12.03/
Исаак Самойлович, возможно, не приходится совсем уж близким родственником Михаилу Ефимовичу, а может, они и вообще всего-навсего однофамильные сожители по планете.
Валерий Хилтунен, Високосная хроника /01.03/
Годунова можно считать первым российским президентом. Голосование, правда, было не так чтобы всенародным, да и кто бы сумел в конце XVI века насобирать на великой болотистой равнине два миллиона голосов в поддержку кандидата?
Валерий Хилтунен, Герцен и Маргарита /27.02/
Белорусы вообще-то тормозные, но если их сильно дразнить, они тоже станут как чеченцы и будут пускать поезда под откосы и взрывать газопроводы, а может, это они уже и взорвали их недавно в Раменском районе.
Валерий Хилтунен, Первый верблюд о чем-то грустно думал /17.02/
Белая пена с шипением вырвалась на свободу, и вздрогнул сосед мой по вагону. В мирное-то время он бы мне морду набил за испорченный сюртук, а тут - только панический страх в глазах и намерение лбом прошибить стекло и выпрыгнуть на рельсы.
предыдущая в начало  
Валерий Хилтунен
Валерий
ХИЛТУНЕН

Поиск
 
 искать:

архив колонки:


Сегодня в РЖ

Архив
Июнь 2005   

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30      



Сегодня / Культура / Колонки / Антологии / Новости электронных библиотек / ВИФ / Архив / Авторы / Подписка / Карта / О нас / Поиск
Русский Журнал
html-код
поставьте ссылку на РЖ
СМИ новости TopCTO СМИ Газеты Журналы TCNET.RU Rambler's Top100 Be number one counter rax.ru TopList Яндекс цитирования Рассылка раздела 'На войне как на войне' на Subscribe.ru
© Содержание - Русский Журнал, 1997-2012. Условия перепечатки. Хостинг - Телеком-Центр.