Русский Журнал
СегодняОбзорыКолонкиПереводИздательства

Gateway | Невод | Интер(офф)вью | Бессрочная Ссылка | НасНет | ГлобусНет | Интер(акти)вью | Дурацкий Музей | Кафедра | Русская сеть: истории | Конец прекрасной эпохи
/ Net-культура / Дурацкий Музей < Вы здесь
Пятый зал Дурацкого Музея
Дата публикации:  1 Сентября 2000

получить по E-mail получить по E-mail
версия для печати версия для печати

Приветствую всех в пятом зале! Не хочется сегодня о рецептах обогащения да о троянских конях. Лучше о странностях торговли лодками, цепных тантрах и бескорыстных рыцарях спама.

Сперва экспонат на первую тему, пришедший в трех экземплярах с адреса marina_gross@aport.ru

(Received: (qmail 5740 invoked from network); 12 Aug 2000 12:46:14 -0000
Received: from unknown (HELO Yuriy) (212.48.131.215)
by mars.nc.orc.ru with SMTP; 12 Aug 2000 12:46:14 -0000)

Я воспроизведу его так, как он выглядит в нормальном виде, без поддержки html. Вполне магический текст получается. Особенно слово "выдрать" в первом же абзаце меня заинтриговало.

    Уважаемые господа,
    Если вы любите водные прогулки и собираетесь в отпуск Вам просто необходимо выдрать одну из
    наших лодок, также наши лодки отлично подойдут на подарок вашим сослуживцам или знакомым.
    www.boats.da.ru
    www.techware.da.ru
     Цены на лодки надувные с указанием комплектации 
    Лодки надувные гребные
    Лодки надувные моторные
    Байдарки надувные
    Баллоны надувные ''Морской Конек''
    Плоты спасательные
    Жилеты спасательные
    
    ------------------------------------
    Лодки надувные гребные
     Фото Модель Пасса- жиро- вмести- мость, чел Длина, мм Ширина, мм Высота борта, мм Масса в
    комплекте, кг Грузоподъ- емность, кг Кол-во изолиро- ванных отсеков, шт Конструктивные
    особенности, комплектация сиденьями жесткие/надувные 
     Нырок-11 1 1950 1000 270 13 140 2+1 Надувное дно, 1 НС или 1 ЖС 
     Язь-12 1 2200 1050 280 10 150 2 1 ЖС 
     Иволга-1Р 1 2000 1030 280 12 120 2 Вставное надувное дно, 1 НС 
     Нырок-41Н 2 2550 1100 300 17 300 2+1 Надувное дно, декоративные полосы, карман, 2 ЖС 
     Язь-22 2 2500 1100 300 16 270 2+1 Надувное дно, 1 НС и 1 ЖС или 2 ЖС 
     Иволга-21Р 2 2500 1130 290 16 220 2 Вставное надувное дно, 2 НС 
     Волна 2 2600 1270 310 9 250 3 2 НС 
     Вега 2 2550 1100 300 20 300 2 Надувное дно, козырек, карман, 2 ЖС 
     Язь-3Н 3 2600 1280 350 25 350 2 Решетчатая слань, карман, 2 ЖС 
     Варяг 32500 4 3400 1300 330 7 500 4 Облегченная лодка для военных 
     Вега-Спарт-6 (рафт) 6 3600 1650 440 42 600 4+3 Лодка для сплава по равнинным и горным
    рекам 
    Лодки надувные моторные
     Фото Модель Пасса- жиров- мести- мость, чел Длина, мм Ширина, мм Высота борта, мм Масса в
    комп- лекте, кг Грузо- подъем- ность, кг Кол-во изолиро- ванных отсеков, шт Мощность мотора,
    л.с., конструктивные особенности, комплектация сиденьями жесткие/надувные 
     Язь-31 3 3000 1250 330 26 350 3+1 3 л.с. Надувное дно, съемный транец, 1НС и 1ЖС 
     Язь-4 3 2700 1300 320 25 350 2 4 л.с. Решетчатая слань, съемный транец, 2 НС 
     Орион-6 3 2600 1400 380 38 320 3 6 л.с. Жесткая слань, надувной киль, 2 ЖС 
     Орион-10 4 3200 1550 400 49 400 3+1 10 л.с. Жесткая слань, надувной киль, 1 НС и 1 ЖС или
    2 ЖС 
     Орион-20 5 3500 1600 400 56 500 3+1 20 л.с. Жесткая слань, надувной киль, козырек, 1 НС и
    1 ЖС или 2 ЖС 
     Орион-25Н 9 3900 1700 450 75 750 3+1 25 л.с. Жесткая слань, надувной киль, 1 НС и 1 ЖС или
    2 ЖС 
     ЛН-24 30 6000 2850 570 200 2400 7 2х30 л.с. Спасательная лодка 
    Байдарки надувные
     Фото Модель Пасса- жиро- вмести- мость, чел Длина, мм Ширина, мм Высота борта, мм Масса в
    комплекте, кг Грузоподъ- емность, кг Кол-во изолиро- ванных отсеков, шт Конструктивные
    особенности 
     Ласточка-11М 1 3000 750 280 13 120 2+1 Надувное дно, одно надувное сиденье, фартук 
     Ласточка-21М 2 3950 780 280 19 240 2+1 Надувное дно, два надувных сиденья, фартук 
    Баллоны надувные ''Морской конек''
     Фото Модель Пасса- жиро- вмести- мость, чел Длина, мм Ширина, мм Высота борта, мм Масса в
    комплекте, кг Грузоподъ- емность, кг Кол-во изолиро- ванных отсеков, шт Конструктивные
    особенности 
     МОРСКОЙ КОНЕК-3 3 3950 1100 580 18 3 чел 3 Для катания людей по воде за катером. 
     МОРСКОЙ КОНЕК-4 4 4450 1100 580 19 4 чел 3 
    Плоты спасательные
     Фото Модель Пасса- жиро- вмести- мость, чел Длина, мм Ширина, мм Высота, мм Размеры в
    упаковке Масса в комплекте, кг Конструктивные особенности 
     ПС-6 6 1950 1950 1270 750х270х450 32 Система газонаполнения от баллона вручную от линя 
     ПС-8М 8 2500 2000 1300 900х550х350 100 SOLAS 
    Жилеты спасательные
     Фото Модель Масса в комплекте, кг Положительная плавучесть, не менее,кг Конструктивные
    особенности 
     Жилет взрослый спасательный МЧС II исполнения 1,5 7,5 Материал наполнителя жилета и
    воротника - пенополиэтилен. Карман для принадлежностей. Светоотражающие полосы 
     Жилет детский спасательный 0,5 5,5 Материал наполнителя жилета и воротника -
    пенополиэтилен. 
     Единая справочная по продукции: +7(095)261-5764
     E-Mail адрес: Консультанта 
     ╘1997-2000 "Techware"
     
     
     о компании | лодки | цены | услуги | предложения | партнеры 
    

Ну ладно, выдрать и выдрать... Но, как писал поэт Кушнер по сходному поводу, "зачем ему две?" То есть, почему в трех экземплярах выдрать? Загадки, загадки кругом.

Вот еще, к примеру, загадка - два добрых человека (Вс. Бродский и В. Семенов) переслали в Музей этот экспонат. Там еще было килобайт десять разных имэйлов, демонстрирующих исключительную любовь соотечественников к почтовым отправлениям. А потом такие вот восточные узоры по старой канве:

    Subject: Fw: Nepali Good Luck Tantra

    NEPALI GOOD LUCK TANTRA (Борис Гребенщиков)

    Эта Тантра послана Вам на счастье. Она уже десять раз облетела вокруг света. Счастье улыбнется Вам в течение четырех дней с того момента, как Вы перешлете ее кому-нибудь. Пересылайте ее людям, которые, как Вам кажется, нуждаются в удаче.

    Не посылайте денег, ибо судьбу невозможно купить - она не имеет цены.

    Не берегите это сообщение. Тантра должна оставить Ваши руки в течение 96 часов. Просто пошлите ее. И посмотрите, что случится в последующие четыре дня. Вас ждет очень приятный сюрприз. Это так, даже если Вы не суеверны.

    ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ВАШЕЙ ЖИЗНИ.

    1. Давайте людям больше, чем они ожидают, и делайте это радостно.
    2. Вспоминайте Ваше любимое стихотворение.
    3. Не верьте всему, что Вы слышите, тратьте все, что имеете, или спите, сколько хотите (or sleep all you want).
    4. Когда Вы говорите: "Я тебя люблю" - говорите правду.
    5. Когда Вы говорите: "Я сожалею", - смотрите человеку в глаза.
    6. Делайте предложение по меньшей мере за шесть месяцев до свадьбы.
    7. Верьте в любовь с первого взгляда.
    8. Никогда не смейтесь над чужими снами и мечтами (dreems).
    9. Любите глубоко и страстно. Быть может, это Вас ранит, но таков единственный способ прожить жизнь полностью.
    10. В случаях конфликтов боритесь честно. Не называя имен.
    11. Не судите о людях по их родственникам.
    12. Говорите медленно, но думайте быстро.
    13. Когда кто-либо задает Вам вопрос, на который Вы не хотите ответить, с улыбкой спросите: "Почему Вы хотите это знать?"
    14. Помните, что великая любовь и огромные достижения требуют большого риска.
    15. Позвоните маме.
    16. Говорите: "Будьте здоровы", если слышите, что кто-то чихает. (Say "bless you" when you hear someone sneeze).
    17. Когда Вы проигрываете, не упускайте урок.
    18. Помните три принципа: уважайте себя; уважайте других; отвечайте за все ваши поступки.
    19. Не позволяйте маленькому спору разрушать большую дружбу.
    20. Когда Вы понимаете, что сделали ошибку, немедленно постарайтесь ее исправить.
    21. Улыбайтесь, снимая телефонную трубку, отвечая на звонок. Тот, кто звонит, почувствует это по Вашему голосу.
    22. Вступайте в брак с мужчиной (женщиной), слушать которого Вам будет приятно. Когда Вы станете старше, их умение общаться будет столь же важным, как и любое другое.
    23. Проводите некоторое время в одиночестве.
    24. Будьте открыты для обмена, но не выпускайте из рук Ваши ценности.
    25. Помните, что иногда молчание - лучший ответ.
    26. Читайте больше книг и смотрите меньше ТВ.
    27. Живите хорошей, достойной жизнью. После, когда Вы станете старше и оглянетесь назад, Вы сможете вновь порадоваться этому.
    28. Верьте в Бога, но запирайте свою машину. (На Бога надейся...).
    29. Атмосфера любви в Вашем доме так важна! Делайте все, что Вы можете, чтобы создать спокойный, гармоничный дом.
    30. В спорах с любимыми имейте дело с текущей ситуацией. Не припоминайте прошлое.
    31. Читайте между строк.
    32. Делитесь своим знанием. Это способ достичь бессмертия.
    33. Будьте нежны с Землей.
    34. Молитесь. В этом - неизмеримая сила.
    35. Никогда не перебивайте, когда Вам льстят.
    36. Не вмешивайтесь в чужие дела.
    37. Не доверяйте мужчинам и женщинам, которые не закрывают глаза, целуясь с Вами.
    38. Раз в год отправляйтесь туда, где Вы не бывали.
    39. Если Вы сделаете большие деньги, употребите их на помощь другим, пока Вы живете. Таково величайшее удовлетворение от богатства.
    40. Помните, что не получить желаемого - это иногда и есть везение.
    41. Учите правила, и некоторые - нарушайте.
    42. Помните: это прекрасно, когда вы любите друг друга, но еще лучше - когда вы нуждаетесь друг в друге.
    43. Оценивайте свой успех по тому, чем Вам пришлось пожертвовать, чтобы добиться его.
    44. Помните, что Ваше Я - есть конечная точка Вашего путешествия.
    45. Относитесь к любви и приготовлению пищи с безрассудной беспечностью.

    Пошлите эту Тантру по меньшей мере пяти людям, и Ваша жизнь улучшится.

    Если четырем - Ваша жизнь улучшится медленно. Если пяти-девяти - Ваша жизнь улучшится по Вашему желанию. Если девяти-четырнадцати - Вас ждут 5 сюрпризов в течение трех ближайших недель. Более пятнадцати - Ваша жизнь улучшится радикально и все, о чем Вы когда-либо мечтали, начнет воплощаться.

    Борис Гребенщиков

По мне - так стихотворение А.К. Толстого "Мудрость жизни" , обладая дидактическими достоинствами, в несколько раз превосходящими приведенную выше тантру (как по причине большего разнообразия описываемых ситуаций, так и в силу лирической экспрессии, явно отсутствующей в переводном тексте, непонятно зачем приписанном БГ), запоминается куда легче и гораздо лучше подходит для радикального улучшения жизни. Если кто позабыл эту русскую тантру - бегите перечитывать. Ссылку пошлите знакомым. Если четырем - ваш модем на 2.800 превратится в матричный принтер. Если пяти-девяти, то наоборот. Более пятнадцати - и вы никогда не будете получать спама!

И в заключение - экспонат третий. Прислан Семеном Горбунковым. Странная вещь, непонятная вещь!

    Received: from port.teleport.ee [212.107.32.157] by mx09 via mtad (34FM1.5.01)

    with ESMTP id 001eHHRPi0342M09; Tue, 08 Aug 2000 17:15:08 GMT
    Received: from BAEE122323 (ppp1083.tele2.ee [212.107.36.83])
    by port.teleport.ee (8.9.3/8.8.7) with SMTP id TAA14875
    for ; Tue, 8 Aug 2000 19:14:56 0200
    Message-ID: <03f901c00153$e0868700$53246bd4@BAEE122323>
    From: "Nikolai Sazonov"
    To:
    Subject: PP
    Date: Tue, 8 Aug 2000 19:15:30 0300
    MIME-Version: 1.0
    Content-Type: multipart/alternative;
    boundary="----=_NextPart_000_03F6_01C0016D.04D7F9E0"
    X-Priority: 3
    X-MSMail-Priority: Normal
    X-Mailer: Microsoft Outlook Express 5.00.2615.200
    X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.00.2615.200

    HM РAOLINO WORLD NEWS

    ВСЕМИРНЫЕ НОВОСТИ OT ИХ ВЕЛИЧЕСТВА ПАОЛИНО

    В мае Их Величеству Паолино исполнилось 14 лет. В прошлом году он провозгласил вместе со со своими друзьями разных национальностей, в возрасте от 6 до 15 лет, создание Гранд Королевствa Фантазии, Белой (т.е. невинной, детской) Лжи и Мечты - the Grand Kingdom of Fantasy, White Lie and Dream.

    Это королевство детской фантазии, выдумки и мечты бесконечно во Вселенной, простирается на всю ее видимую часть и остальную ее часть, для землян пока не видимую.

    Это Королевство Мечты не имеет границ и на планете Земля.

    ООН, другие организации, партии и движения с планеты Земля пока еще не оформили свой официальный статус в Гранд Королевстве.

    Лайлэнд или Лайландия (букв. Врунгелэнд или Врунгеландия) это многонациональное гранд-королевство детских воображения и фантазии со своими законами и отличиями, например титулованием наиболее знатных фантазеров, врунишек и мечтателей шутливыми титулами своего гранд-королевства мечты.

    Не забыты и взрослые.

    Для них предусмотрен Приз Паолино (PP - ПИПИ- PAOLINO PRIZE - ПРИЗ ПАОЛИНО - своеобразный всемирный детский Оскар за особые заслуги взрослых на известном поприще). Его лауреаты объявляются в конце каждого года.

    В прошлом году Всемирный детский Приз Паолино был представлен только одной вороной - Двуглавая Черная Ворона (одна голова говорит неправду Западу, западному полушарию планеты Земля, другая - Востоку, восточному полушарию).

    В этом году добавляется еще и Двуглавая Белая Ворона (для политиков, которые никогда не врут и говорят своим избирателям только правду).

    Двуглавость представлена только на всемирном уровне. Вороны остальных уровней - одноглавые. Если всемирная Двуглавая Мать-Ворона обнажена и без головных уборов, то ее одноглавые поселковые, городские, региональные, штатные, провинциальные, национальные, континентальные детки могут быть выряжены в любые одежды, включая национальные, на них могут быть головные уборы.

    Допускается представление о Двуглавом Отце-Вороне.

    Все вопросы по одноглавым решаются через международные, континентальные, национальные, провинциальные, областные, городские, поселковые веб-клубы Паолино, которые ведут интернет-опросы на выявление наиболее достойных ПИПИ на своих уровнях. Эти веб-клубы Паолино называют лауреатов одноглавых на своих уровнях, оповещают о них местные средства массовой информации. Через них же решается и вопросы <ворон или ворона?>, <в мужское обряжать или в женское?>, <с головным убором или без?>, <с церемонией присуждения или без оной?> и прочие.

    Убедительная просьба к проводящим такие разноуровневые опросы не беспокоить Их Величество Паолино подобными вопросами - они решаются на местах без участия Их Величества.

    Таким образом, одноглавых можно обряжать как в женские, так и в мужские наряды. На фестивалях и карнавалах можно устраивать веселые состязания между командами черных и белых ворон, можно использовать одноглавых в мультфильмах, одну - как носительницу лжи с лукавым лицом, а другую - как носительницу правды, с лицом благообразным.

    Среди лайландцев есть и ребята из русского зарубежья, но в этом году составлением PP-TOP TEN (пипитопа-десятки) занимаются португальцы (веб-клуб PAOLINO CLUB PORTUGAL), которые понимают только по-португальски и английски. Поэтому просьба не писать им никаких посланий по-русски.

    Всемирный ПИПИТОП - 2001 будет составлять веб-клуб Паолино одной из стран Северной Америки. Его е-mail будет объявлен в конце этого года.

    Каждый может представить в пипитоп только по одному кандидату на каждую из ворон. Наиболее активные участники этого всемирного опроса из числа СМИ и частных лиц будут отмечены специальными международными призами. Их имена будут представлены в пресс-релизе веб-клуба PAOLINO CLUB PORTUGAL.

    При желании участника-составителя всемирного пипитопа он может быть титулован лайландцами шутливым титулов. Участник составления пипитопа сам представляет название титула, на который претендует - от Великого Князя (Grand Prince) или Великой Княгини (Grand Princess) до Виконта / Виконтессы (Viscount / Viscountess) лайландцев. Участник может придумать для себя и какой-нибудь неизвестный доселе титул.

    Чтобы португальский веб-клуб Паолино мог определить активиста, просите всех своих друзей в разных странах обязательно указывать, от кого они получили адрес Paolino Club Portugal и e-mail источника информации об опросе веб-ПКП (e-mail частного лица или средства массовой информации).

    Список наиболее активных участников сбора кандидатов во всемирный пипитоп будет представлен португальцами на рассмотрение Их Величества Паолино, который своим Указом навечно закрепит лайландские титулы за активистами Интернет-опроса с правом передачи этих титулов по-наследству. Поэтому выбирайте себе титулы, которых потом не стыдились бы ваши внуки, правнуки, праправнуки, прапраправнуки...

    При желании, титулованный активист всемирного опроса может впоследствии представить на утверждение Их Величеством свой родовой герб, при составлении которого также необходимо помнить о будущих поколениях и не составлять такой, которого эти будушие поколения титулованного могли бы стыдиться.

    Для удобства составителей ПИПИТОПА-2000 просьба составлять свое послание предельно кратко, по форме:

    Anonymous participation in the PP TOP TEN 2000 poll is not valid!

    The web PCP e-mail is received
    from _______, (a person, organization, newspaper, radio or TV network etc.),
    e-mail: _______
    by _______, (a person, organization, newspaper, radio or TV network etc.),
    e-mail: _______

    and my choice is:
    1. ____no________________________ - the BC Paolino Prize. (The Black Crow PP)
    2. _Vladimir Putin, President of Russia_ - the WC Paolino Prize. (The White Crow PP)

    <...>

    Через португальский веб-клуб Паолино вы можете найти также друзей по переписке в разных странах, указав свои интересы и хобби, назвав страну желаемого контакта и языки, которыми владеете. Можете указать свой возраст и описать свою внешность, выбрать возрастные пределы, если таковые имеются, в которых ищете себе друга по переписке.

    Просьба россиян учесть также, что португальский веб-клуб Паолино ни на какие <чисто русские вопросы> и иные вопросы отвечать не будет - он занят опросом. В португалоязычном мире проживает людей в два с лишним раза больше, чем в России и там свои проблемы, в российских португальцы не разбираются.

    С португальцами Вы можете познакомиться по адресам:

    http://browser.to/neto
    http://browser.to/esgb
    http://way.to/paolino

    The e-mail adreess is paolino.club.portugal@bigfoot.com and the url is http://www.bigfoot.com/~paolino.club.portugal or http://www.terravista.pt/Meco/8757/

    Рассылка не дает информации по уже существующим или еще формирующимся веб-клубам Паолино (web PCs). Не желая лишних контактов, они сами выбирают интересные для себя контакты и выходят с ними на связь.

    С рассылки Клуба Их Величества Паолино (Королевского Клуба Паолино),

    НИКОЛАЙ

    Дополнительная информация для россиян от КОРОЛЕВСКОГО КЛУБА ПАОЛИНО:

    Решением Их Величества от 18 декабря 1999 года лауреатами Приза Паолино - 1999 (с Черной Вороной) были объявлены:

    Билл Клинтон - за Монику. (Имеется ввиду случай с Моникой Левински, когда Президент США долго уверял всех, что между ними ничего не было. Потом он признался, что говорил неправду и публично попросил извинения за это у своего народа. Случай этот широко обсуждался и среди детей разных стран.)

    Борис Ельцин и Владимир Путин - за предвыборную президентскую кампанию в России. (Решение по ежегодному Призу Паолино принимается непосредственно перед католическим Рождеством и оценена была лишь первая половина этой более чем своеобразной предвыборной кампании.)

    Эти награды еще ждут своих героев.

    Не исключено, что Их Величество лично прибудет на Олмпийские игры в Австралию для вручения лауреатам их наград: Биллу Клинтону - одну, а Владимиру Путину - две (<за себя и за того товарища>).

    Но Их Величество может попросить сделать это от его имени австралийских детей, предложив им вылепить из пластилина или изготовить из другого материала три двуглавые птички. В этом случае лауреатам будут высланы извинения Их Величества, что он сам лично не может присутствовать на торжественной церемонии вручения, так как занят делами важными, делами школьными.

    В числе кандидатов на всемирный детский ПИПИ - 2000 россиян нет.

    Пока только один кандидат как-то связан с Россией. Это Президент Франции г-н Ширак - за приглашение молодых ребят с <Седова> в качестве гостей с последующим их арестом во Франции.

    Среди кандидатов есть Президент Мадейры (the President of Madeira Alberto Joao Jardim) - за хорошее вино и <клевую> политику после его употребления (for good wine and great politics after tasting it) и многие другие деятели мирового политического Олимпа.

    Николай, составитель

    <НОВОСТЕЙ ОТ ПАОЛИНО >

Если это и пиар, то какой-то средний между черным и белым. И двуглавый к тому же какой-то.

А Льва Николаевича Толстого из прошлого выпуска никто не угадал!


поставить закладкупоставить закладку
написать отзывнаписать отзыв


Предыдущие публикации:
Роман Лейбов, Четвертый зал Дурацкого Музея /06.08/
В этом нет никакой каверзы или обмана; прошу прощения за выражение, но Я был очень счастлив, и начал посылать еще больше e-mail; а также - политически некорректная цитата и загадка
Роман Лейбов, Третий Зал Дурацкого Музея /29.07/
Послушай, друг! Неужто и самые порталы обманывают нас, как ветреные подруги и ложные друзья по переписке? И некому верить в этой бесконечной и холодной вселенной?..
Роман Лейбов, Второй Зал Дурацкого Музея /17.07/
Реклама.ру закупает фураж; таможня продает добро; сотрудники РЖ приторговывают охранными устройствами; Эрикссон побивает Нокиа; прелестная нимфа Вика предлагает вам отдохнуть... тяжелые времена.
Роман Лейбов, Первый Зал Дурацкого Музея /11.07/
Переработанный протокол TCP/IP; симулятор жизни рядового компьютеромана с элементами экономики; все в Ровеньки!
предыдущая в начало следующая
Роман Лейбов
Роман
ЛЕЙБОВ
Личный секретарь М.И. Мухина
roman@admin.ut.ee

Поиск
 
 искать:

архив колонки:





Рассылка раздела 'Дурацкий Музей' на Subscribe.ru