Za granicei zhivu i rabotau ~ 8 let. Dolgo obschalsia i rabotal vmeste s evropeicami, amerikancami. Germania, USA. Russkii, grazhdanin Rossii. Vse, chto napisano, melko i otnositsia skoree k obschemu tipu zapadnogo cheloveka. Ja uzhe vedu sebia takzhe, kak vse te opisannie anglichane, hotia zhivu v amerike. Filosofia prosto u ludei inaja i mne ona kazhetsia vpolne normalnoi. U anglichan est drugie cherti, kotorie otlichaut ih ot ostalnih, i eto ne bilo zamecheno avtorom. Avtorskie zametki ja bi nazval "Poverhnostnie nabludenia" i ne pretendoval na analiz. Nuzhno pud soli s'est s ludmi, chto bi o nih pisat (minimum 5 let prozhit sredi nih i ih zabotami)). Eto napominaet to, chto pishut inostranci o russkih, prokativshis po Rossii.

S uvazheniem

Dmitry Mukhin

3.10.2001 18:29
Dmitry Mukhin
Baltimore, USA.

    Благодарю за яркий, выпуклый очерк о нравах современной Британии, которую автор приблизил, сделал понятной, узнаваемой. ТV картинки лучше воспринимаются после таких абрисов.
    Еще возникает - а ведь люди все-таки в значительной мере есть дрессированные животные. Будет модным гуманизм и они будут гуманные, будет модным не курить - побросают курить. Вроде бы не открытие, а все равно удивляет опыт развитой цивилизации и культуры.
    Автор избегает более глубоких размышлизмов - не спешит к существенным выводам, обобщениям, сравнениям, хотя явно таковые имеются. Завышенная строгая требовательность? Подкупает. И все ж не мешало разок рискнуть - не отпугнуло бы читающего. Не стоит уж так уважать нашего брата, читателя, - сам делай выводы. Это изжога после советского наянливого воспитательного воздействия. Я, конечно, и сам с усами, но не мешало бы и сравнить свои соображения-впечатления с точкой зрения наблюдательного автора. Не будет здесь никакого навязывания авторской позиции. Автор - тоже человек и имеет право на ошибку.
    Спрашиваете, а что тут выводить из житейских наблюдений? Да все то же - нам годится ли, привьется ли. Что хотелось бы видеть в новом русском человеке (а не предпринимателе). А может что и следует сохранять из багажа исторически обусловленных нравов России и не очень то спешить перекраивать жизнь по новым меркам англо-американской культуры. Один деловой и компьютерный язык уже напрочь и безжалостно смел российские термины и понятия - консигнация, тендер, корпорация, инновации, хи, олл, сабж и мн. др. Молодежи, конечно, не жалко - не знают, не помнят, не чувствуют связи веков. А немного обидно.
    Иные впечатления. Совсем не тянет переселиться хотя бы туда, в Англию: умственное путешествие снижает уровень завистливого любопытства. Вот съездить бы, утвердиться в своих впечатлениях от прочитанного - интересно. Наверно такие реалистические зарисовки немного удивленного восприятия человека, не очень способного к глубокому интернационализму (в 50 годы говорили "космополитизму"), снимают флер красивой притягательности заграницы, которой лично никогда не видел. В советский период только раз воспользовался приглашением знакомого поляка (случайный вагонный попутчик) и подал заявление в ОВиР на поездку в Польшу по личным делам. Помню к секретарю парткома института ходил, отвечал на какие-то вопросы, получал мнение-разрешение на поездку. Так ОВиР все равно отказал - не нашел необходимым такую поездку.
    Ну а сегодня тем более нет такой возможности - куда-то съездить: треподаватель вузовский без энергии и напора молодости, а потому и средств. Приходится посещать страны с помощью таких интересных гидов, как Л. Косова. За то и благодарю!

2.12.97 7:43
Ю.Корхов
Ровно, Украина.