Источники в межведомственном Нобелевском комитете передали в редакцию "Санди Клиар-Конкрит Ньюс энд Блюз" текст лауреатской речи, которую произнесет госпожа Мария Остап Сулейман Бендер (Бразилия) при вручении ей межведомственной Нобелевской премии за этот год. Церемония вручения премии пройдет под открытым небом на территории Стокгольмской воронки. Там же для тех, кто принимает пищу традиционным способом, будет устроен "шведский стол", а для гастрономических меньшинств - "шведский стул". О дате банкета будет объявлено своевременно, но несколько позже. Ниже мы приводим текст сенсационного доклада г-жи Бендер (текст публикуется с согласия ее телоприказчика д-ра Дж. Берескова).

Дамы, господа и обладатели прочих половых принадлежностей! Прежде всего позвольте мне выразить огромное уважение тем людям, благодаря которым я и имею теперь возможность обратиться к вам с этим словом, несмотря на чрезвычайно скромное участие моей персоны в решении задачи, веками ставившей человечество в тупик. В решении, свидетелями и участниками которого нам выпало счастье и честь являться. Итак, я буду говорить здесь о методе пространственно-временной асимметрии (ПВА), а также о его, я позволю себе так выразиться, предшественниках, то есть о методе конвенционно-мифолокального цензирования (КМЦ), и, несомненно, о методе моментальной дивиргенции препозиций (МДП), который в научном мире обычно идентифицируется как метод Момента, или просто Момент. Вполне понятно, что мне придется в настоящем докладе останавливаться только на принципиальных моментах, избегая изощренной терминологии, излагая основные посылы весьма обобщенно, выделяя самую суть.

Многие века человечество билось в тисках порочной системы, основанной на тотальном господстве бинарного мышления, на вечном противопоставлении полюсов: правое - левое, плюс - минус, мальчик - девочка, волна - квант, Рио де Жанейро - не Рио де Жанейро, Восток - Запад, соблюсти - приобрести, рыба - мясо. Что такое бинарная логика, нам хорошо известно. Это логика катастроф, войн, конфликтов. Это деструктивный путь, тупиковый, и народные чаяния о выходе из замкнутого круга хорошо иллюстрируются соответствующими парадоксами: ни рыба - ни мясо, и приобрести - и соблюсти (вариант: и рыбку съесть, и не рыбку съесть), и лошадь, и бык - и баба, и мужик. Поэтому вызывает большое сожаление, что опубликованные в 1929 году практически одновременно и независимо друг от друга профессором Ягеллонской сельскохозяйственной академии Козлевичем и адъюнктом Рижского иезуитского колледжа Алексом Балагановс работы по КМЦ остались практически незамеченными. Теперь мы понимаем, что разработанный в глухой безвестности метод конвенционно-локального цензированя (КМЦ) был одним из самых важных и решительных прорывов к свету. Козлевич и Балагановс предложили пространственный метод определения истинности каких бы то ни было высказываний. Например, если украинское этнографическое общество считает, что Александр II подарил в свое время Аляску не Америке, а Украине, то это считается истинным, но только в пределах юрисдикции украинской таможни, - из чего следует, что эскимосы и алеуты, направляющиеся в Украину без дипломатических паспортов, должны быть снабжены соответствующими чубами и шароварами. То же самое относится к России, считающей себя правовым государством. Это не оспаривается, но, согласно указу семь-восемь Временного Мирового правительства, каждый попадающий в Россию хотя бы транзитом обязан реструктурировать свои долги и составить завещание.

Постепенно идеи КМЦ завоевали признание в научном мире, хотя росло понимание, что это не ключ к тысячелетнему замку, а только слепок такого ключа. Что делать, дамы и господа, далеко не всякая гиря, если ее распилить, оказывается золотой (хотя работы над решением этой проблемы сейчас активно ведутся). КМЦ мог иметь, к сожалению, лишь ограниченное применение, методу не хватало универсализма. Нет, несомненно, КМЦ это был даже не шаг, это были два шага вперед. Но это еще были два шага в бреду.

Все мы знаем, что произошло затем. Внештатный профессор Гарвардского университета, лауреат премии им. Карла Шмитта (за вклад в дело демократии) мистер Паниковски обратился с драматическим письмом к президенту Соединенных Штатов, в результате чего и был создан комитет при Конгрессе по выработке основ МДП (моментальной дивергенции препозиций), в просторечии - Момента. Основная идея метода - определение истинности какого бы то ни было высказывания в зависимости от времени его опубликования. Подобно тому, как курс доллара определяется каждый день заново, так же, например, в марте Россия считается мировым духовным пространством (МДП), в апреле она член НАТО, в мае член оси Москва-Пекин, а в июне опять МДП (мировое духовное пространство). Россия здесь, безусловно, лишь частный пример, но весьма показательный, поскольку именно виртуальные сущности (такие, как Россия, Доллар, НАТО и прочие персонажи распространенной сегодня компьютерной игры) демонстрируют необходимую семантическую гибкость - в отличие от достаточно однообразного и пустынного оффлайнового пространства.

Нет сомнения, что если бы не преждевременный уход председателя комитета по МДП профессора Паниковски, внезапно скончавшегося от маниакакльно-депрессивного психоза (МДП), он, несомненно, разделил бы тот успех, который, отчасти незаслуженно, выпал на мою долю. Да, объединение КМЦ и Момента в одно учение и привело к созданию ПВА (учение о пространственно-временной асимметрии). Как известно, иногда новое выбирает себе не прямые дороги, а обходные пути. Так, первой оценила перспективы ПВА мировая шахматно-медицинская федерация, что, впрочем, не удивительно, так как элементы этого мировоззрения давно использовались в мед-шахматах (принцип прободной пешки). Шахматы, пребывавшие в состоянии кризиса, обрели второе дыхание. Трансформация пешек в ферзи (и наоборот), коней в слоны, слонов в моськи и так далее, в зависимости от поля и номера хода, сделало компьютерные программы рядовыми участниками мировых чемпионатов - и не более. Зато теперь, вооруженные ПВА, мед-шахматисты могут присваивать фигурам различный статус в зависимости, например, от громкости стука фигур о доску. Но опять-таки, я считаю присвоение мне звания почетного гроссмейстера и премии Корейко (см. примечание редакции) не вполне справедливым и заслуженным. В заключение я хотела бы заявить о передаче части денежного выражения премии межведомственного Нобелевского комитета, а также премии Корейко в Фонд Параллельного Мира.

Благодарю за внимание.

Мария Остап Сулейман Бендер, почетный гроссмейстер.

Примечание редакции: Корейко Дуглас, бывш. министр животноводства Временного Мирового правительства, ныне пенсионер и постоянный автор журнала "Мат в два слова".

Срочно: легендарные "Сады Евразии" обнаружены в Афганистане бойцами американского спецназа

Сады населены теми самыми "русалками и птицами с женскими головами", о которых (якобы в шутку) говорил в свое время известный политософ-евразиец Александр Македугин. При взятии садов американцами русалки не оказали сопротивления, птицы же, наоборот, закидывали спецназовцев нечистотами и скандировали исламские лозунги. Эксперт фонда Карнеги по проблемам Евразии Феодосий Хаимс в интервью собственной газете "Нью-Йорк Хаимс" поспешил успокоить американскую общественность: "В большинстве своем граждане России не разделяют целей евразийцев, поскольку евразийцы, пренебрегая народной лексикой, предпочитают птичий язык".