Русский Журнал
СегодняОбзорыКолонкиПереводИздательства

Gateway | Невод | Интер(офф)вью | Бессрочная Ссылка | НасНет | ГлобусНет | Интер(акти)вью | Дурацкий Музей | Кафедра | Русская сеть: истории | Конец прекрасной эпохи
/ Net-культура / Бессрочная Ссылка < Вы здесь
Бессрочная ссылка: выпуск от 16.08.00
Дата публикации:  16 Августа 2000

получить по E-mail получить по E-mail
версия для печати версия для печати

Полнейший Вавилон: анонс сиквела; Пупус по-английски и Маврик Коцман впридачу

СИКВЕЛ?

Очень обидно перечитывать старые Ссылки - откуда только драйв брался? Нынче все выписки какие-то, картинки и прочие цитаты с вялыми комментариями. Так можно совсем форму потерять. Курицын из списка вычеркнет. Фрай ссылки не поставит. Девушки писем писать не будут. Ай-яй-яй.

Поэтому в качестве допинга предприму я, пожалуй, смелую попытку комментирования-переписывания старой Ссылки (разумеется, дописывать буду не все материалы, а только те, к которым рука потянется). Начну в следующий раз, дней через десять, с первого выпуска. А пишу об этом, чтобы назад дороги не было.

Вот уже и нет дороги назад.


ИГРА

Единственным, кто откликнулся на вызов Пупуса, был Семен Горбунков.

И тот по-английски написал.

Вот что написал Семен по-английски:

    ------------------------------------------------------------------------
    From: Miles Dodoma
    To: Garry Sumelli
    Cc: Detlef Barbarossa, Leo Schwartz
    Subject: improving PUPUS

    Gentelmen,

    I was pointed out that our main product, PUPUS 2965-000034, lacks attractive design and therefore we're loosing 20-25% in sales quantities. Our competitors have already done some changes to their toilet paper: "Recycling America" prints now Nixon's face on every 6 inches of paper, "Lion's Courage" gives away a pack of anti-constipation pills with every roll, "Toilets Are Fun" has every piece of paper colored differently and you get your chance in a lottery if you discover a violet color in your roll. I think we should come up with something to beat them. Any ideas?

    Miles Dodoma,
    VP Marketing,
    Casual Paper Co
    -------------------------------------------------------------------------
    From: Garry Sumelli
    To: Miles Dodoma
    Cc: Detlef Barbarossa, Leo Schwartz
    Subject: Re: improving PUPUS

    Guys,

    We discussed the issue here and came up with this. What if we print a beautiful girl on the cover of every roll? We can even peek one from Playboy Playmates Of The Month! I myself like miss April 1999. I swear, I would shit twice as much if I had a roll like this!!!

    Garry Sumelli,
    Director Of Creativity,
    Casual Paper Co
    -------------------------------------------------------------------------
    From: Leo Schwartz
    To: Garry Sumelli, Miles Dodoma, Detlef Barbarossa
    Subject: Re: Re: improving PUPUS

    Hi everybody,

    I agree 100% with Garry! It's a great idea! I myself prefer Pam Anderson to anybody else. Wow, those tits! Anyway, I'm sorry to bring you back to the ground but we can't afford more than one color to print our feature girl. I think we should try to squeeze Pam (sorry for the pun) to one-color, preferrably red. I heard it's called "engraving".

    Leo Schwartz,
    Manager Of Operations
    Casual Paper Co
    -------------------------------------------------------------------------
    From: Dr. Detlef U. Barbarossa Jr.
    To: Garry Sumelli, Miles Dodoma, Leo Schwartz
    Subject: Re: Re: Re: improving PUPUS

    Dear Gentelmen,

    поляки странные какие!I have to express my opinion on that proposal. I myself don't see any explicit sexual content as an option for our product. We always standed behind real humanitarian values, such as Republican Party, family, home sweet home, and not the least, bathroom sweet bathroom. Think about all children, elders, first grade teachers, blind people, "Grean Peace", "League Against Abortion" etc. They certainly have rights to exrement peacefully. And they will definitely pick some other paper instead of ours.

    On the other hand, we can benefit from Garry's idea. Let's put a symbolic picture of a little cute girl there. She will smile from the cover and her friendly shiny face will attract all the teachers in the world just like that!

    Dr. Detlef U. Barbarossa Jr.
    Chief Public Relations Consultant
    Casual Paper Co
    -------------------------------------------------------------------------
    From: Leo Schwartz
    To: Garry Sumelli
    Subject: Re: Re: Re: Re: improving PUPUS

    Hey Garry,

    That old dildo can say whatever he wants. We could still do it. I think we both agree that a naked girl is essential. The picture is still up to us, right? So, keeping that "cute little girl with shiny face", let's show off her ass!!! I hope nobody will sue us for child porno...

    Leo Schwartz,
    Manager Of Operations
    Casual Paper Co
    -------------------------------------------------------------------------

Семену спасибо. Я, тем не менее, отдаю по-прежнему предпочтение С.М. с его страшилкой. Так что счет прежний:

С.М. - 2 балла;
Друг Мухтара - 1 балл;
Мирза Бабаев и сыновья - 1 балл.

Сегодня картинка будет опять с текстом - никуда от этой самой вербальной составляющей не деться. Газету с этой картинкой привезла из Крыма жена моя Светлана.

Напоминаю правила - я жду историй, иллюстрирующих изображение, публикую их и предлагаю читателям оценить. Один балл получает та, за которую больше всего читателей проголосовало, и еще один балл я присуждаю сам. Победителя ждет приз, понятное дело.

Нет слов!

Истории шлите почтой! Надеюсь, картинка никого не оставит равнодушным, и у нас будет из чего выбирать (более отчетливое изображение получите, пойдя по ссылке, которая к картинке прикручена).


ВЫПИСКА С ИСТОРИЕЙ О МУЛЬТИКУЛЬТУРНОСТИ ЛАТГАЛИИ

    В Фонд Симона Визенталя, срочно

    фашистские носки Уважаемый господин Визенталь! Спешу сообщить вам об очередной вспышке фашистских настроений в Латвии. Не секрет, что главным признаком этой бесчеловечной идеологии является знак "свастики", запрещенный к применению во всех цивилизованных странах. Однако мне пришлось убедиться, что Латвия игнорирует это справедливое требование. На мужских носках, которые я собирался купить в одном из рижских магазинов, стоял "лейбл" с ярко выраженным знаком "свастики" (прилагается). Я не пишу адрес магазина, поскольку, как показало проведенное мною расследование, подобные носки продаются практически везде. Адрес оптовой базы выяснить пока не удалось.

    фашистская сестра Другой факт: в рижском Музее медицины выставлен манекен медсестры, украшенный многочисленными знаками "свастики" (фото прилагается). Разумеется, это шокирует жертв Холокоста и других антифашистски настроенных посетителей музея. Но персонал музея делает вид, что не замечает этого вопиющего нарушения норм гуманности...

    Наконец, третье и самое интересное. В микрорайоне Плявниеки, где я живу, группа из 12-ти домов расположена по отношении друг к другу таким образом, что получается конфигурация, точь-в-точь воспроизводящая знак "свастики". Точные доказательства я смогу привести, получив возможность провести аэрофотосъемку, на которую в настоящий момент не имею средств.

    С антифашистским приветом и надеждой на плодотворное сотрудничество

    Маврик Коцман

    (Газета "Трибунал" (Рига). #2 - Май 2000. Л. 2)

Это вот выписка. А история такая. На "Десятых Тыняновских чтениях" в Резекне, где и мы пили мед, воздерживаясь от пива, среди более или менее постоянно присутствовавших в зале участников был один-единственный постоянный слушатель, прибывший на чтения без доклада и рекомендаций.

Перед началом первого заседания этот слушатель раздавал в фойе Дома Культуры процитированную национал-большевистскую газету "Трибунал". Также он вел политические дискуссии с некоторыми участниками Чтений и пытался приобщить к гуманитарной мысли своих единомышленников - стриженого юношу без признаков лба и нескольких совершенно прекрасных девушек-пэтэушниц (они были такие крашеные в темные цвета и с поволокой повсюду). Но юноша и девушки с поволокой своей, увы, сбегали с заседаний, а этот настойчивый нацбол сидел с утра до ночи, водки не пил, курить не выходил на неинтересном, ни с кем не болтал, а слушал внимательно о Пушкине и Шевыреве, о грузинских футуристах, о рифме на слово "Европа", о дневниках Погодина и о прочих вещах, имеющих к национал-большевизму весьма косвенное отношение.

Чтения, впрочем, были удачные.

Я бы на месте организаторов во время заключительной дискуссии вынес бы этому любознательному нацболу хоть какую-нибудь благодарность.

Впечатление усугублялось тем, что наш внимательный слушатель был афролатгалец (наверное, так надо называть) - его, кстати, можно разглядеть на групповой фотографии участников мероприятия: он там в третьем ряду второй справа, с развернутой газетой, из которой цитата.

Что теперь Визенталь сделает, не знаю даже. Пришлет ли Маврику Коцману самолет? Объявит ли облаву на производителей носков?

Вообще Латгалия оказалась исключительно мультикультурным местом. Первым человеком, которого мы встретили там в одноименной гостинице, был абсолютно пьяный финн, говоривший на русском, немецком, английском, французском и итальянском языках. На всех этих языках он объяснялся в любви седой даме лет шестидесяти, которая там ключи выдает. Понятно, откуда потом интернационалисты берутся.

Совершенно тыняновский сюжет.


©1998, 1999, 2000 Роман Лейбов E-mail: roman@admin.ut.ee
©1998, 1999, 2000 Русский Журнал E-mail: russ@russ.ru

поставить закладкупоставить закладку
написать отзывнаписать отзыв


Предыдущие публикации:
Роман Лейбов, Бессрочная ссылка: выпуск от 18.07.00 /19.07/
Посвящается Мирзе Бабаеву: печальная новость; Секретная Лаборатория; террористы Паша и Степаша. Игра: лидируют Мирза с Сыновьями и Друг Мухтара; черный унитаз и replay
Роман Лейбов, Бессрочная ссылка: выпуск от 05.07.00 /06.07/
Несколько версий Мухтара, польская картинка с туалетной бумаги и больше ничего
Роман Лейбов, Бессрочная ссылка://выпуск от 26.06.00 /25.06/
Итоги, перспективы и странные сближенья; найди себя; словарь как модель мира
Роман Лейбов, БЕССРОЧНАЯ ССЫЛКА://выпуск от 09.06.00 /09.06/
Символы и емблемата; о бидно, досадно; не успеваю
Роман Лейбов, БЕССРОЧНАЯ ССЫЛКА://выпуск от 19.05.00 /19.05/
Хитрости вирусов и цепных писем; игра: все просто; загадка для коллег
предыдущая в начало следующая
Роман Лейбов
Роман
ЛЕЙБОВ
Личный секретарь М.И. Мухина
roman@admin.ut.ee

Поиск
 
 искать:

архив колонки:





Рассылка раздела 'Бессрочная Ссылка' на Subscribe.ru